1 00:00:01,102 --> 00:00:01,133 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:02,870 --> 00:00:04,573 AARON: Λέω να βγάλουμε αυτούς τους βράχους. 3 00:00:04,608 --> 00:00:06,575 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει, ας το κάνουμε. 4 00:00:06,610 --> 00:00:09,314 Αυτή η δυνατότητα ήταν γνωστή ως μια είσοδος σήραγγας, 5 00:00:09,349 --> 00:00:10,711 και μετά αγνοήθηκε. 6 00:00:10,746 --> 00:00:12,680 Έχει λίγο μιας άκρης όμως. 7 00:00:12,715 --> 00:00:14,286 -ΑΛΕΞ: Α, ναι. -Τώρα, αυτό μου λέει 8 00:00:14,321 --> 00:00:15,386 - αυτό είναι νόμισμα. -Μμ-χμμ. 9 00:00:15,421 --> 00:00:17,157 -Επίσης κινέζικα. -Δροσερός. 10 00:00:17,192 --> 00:00:20,424 Πρέπει να το σκάψουμε αυτό. Είναι εκεί πολύ καιρό. 11 00:00:20,459 --> 00:00:22,591 -Ω! -Τι είναι αυτό; 12 00:00:22,626 --> 00:00:24,857 Αυτό θα μπορούσε να ήταν ένα βαθύ λιμάνι ταυτόχρονα; 13 00:00:24,892 --> 00:00:27,233 Μάλλον δεν θα μπορούσε να έχει, μάλλον ήταν. 14 00:00:27,268 --> 00:00:28,300 Εκπληκτική επιτυχία. 15 00:00:30,667 --> 00:00:34,273 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 16 00:00:34,308 --> 00:00:37,540 όπου έψαχναν οι άνθρωποι για έναν απίστευτο θησαυρό 17 00:00:37,575 --> 00:00:40,774 για περισσότερα από 200 χρόνια. 18 00:00:40,809 --> 00:00:43,711 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 19 00:00:43,746 --> 00:00:46,648 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό... 20 00:00:46,683 --> 00:00:49,486 μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού... 21 00:00:49,521 --> 00:00:53,622 και μολύβδινο σταυρό, του οποίου η προέλευση μπορεί να εκτείνεται πίσω 22 00:00:53,657 --> 00:00:55,624 στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών. 23 00:00:55,659 --> 00:00:58,594 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 24 00:00:58,629 --> 00:01:01,234 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 25 00:01:01,269 --> 00:01:03,896 Και, σύμφωνα με το μύθο, 26 00:01:03,931 --> 00:01:07,141 ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 27 00:01:07,176 --> 00:01:10,243 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 28 00:01:34,797 --> 00:01:37,369 -MARTY: Κύριοι. -ALEX: Γεια, παιδιά. 29 00:01:37,404 --> 00:01:38,667 ΛΟΙΠΟΝ, παιδιά, επιστρέψαμε. 30 00:01:38,702 --> 00:01:40,273 Επιστρέψαμε στο Oak Island, 31 00:01:40,308 --> 00:01:41,769 ανυπομονούμε να πάρουμε πρόλαβε. 32 00:01:41,804 --> 00:01:44,178 Ανυπομονούμε να έχουμε ένα σχέδιο, ανυπομονούμε να ξεκινήσουμε, 33 00:01:44,213 --> 00:01:46,444 ενημερωθείτε για να είμαστε όλοι στην ίδια σελίδα. 34 00:01:46,479 --> 00:01:49,678 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι ένα νέο πρωινό στο Oak Island, 35 00:01:49,713 --> 00:01:52,945 και μετά την ολοκλήρωση υποχρεωτική καραντίνα δύο εβδομάδων 36 00:01:52,980 --> 00:01:55,288 που τους επέτρεψε να το κάνουν εισέλθετε με ασφάλεια στον Καναδά, 37 00:01:55,323 --> 00:01:59,226 αδέρφια Rick και Marty Lagina έχουν συγκαλέσει συνάντηση 38 00:01:59,261 --> 00:02:01,228 στην αίθουσα πολέμου. 39 00:02:01,263 --> 00:02:04,528 Τώρα, όλοι μπορούν να δουν δεν έχουμε τόσο κόσμο 40 00:02:04,563 --> 00:02:05,529 εδώ στην πολεμική αίθουσα, 41 00:02:05,564 --> 00:02:07,366 γιατί, ξέρετε, 42 00:02:07,401 --> 00:02:09,467 η υπερβολικά χρησιμοποιημένη έκφραση "ο ελέφαντας στο δωμάτιο" 43 00:02:09,502 --> 00:02:11,271 είναι COVID-19, 44 00:02:11,306 --> 00:02:14,241 που προσπαθούμε να πάρουμε όσο πιο σοβαρά μπορούμε, 45 00:02:14,276 --> 00:02:16,837 ακολουθούν τα πάντα την επαρχία της Nova Scotia λέει. 46 00:02:16,872 --> 00:02:19,609 Βασικά είμαστε έξι πόδια μακριά εδώ μέσα, 47 00:02:19,644 --> 00:02:21,281 που σημαίνει ότι είμαστε στη μέγιστη χωρητικότητα 48 00:02:21,316 --> 00:02:22,182 της πολεμικής αίθουσας. 49 00:02:22,217 --> 00:02:23,679 Αλλά τους θέλουμε όλους στην ίδια σελίδα. 50 00:02:23,714 --> 00:02:25,747 Αυτή μπορεί να είναι μια πραγματικά μεγάλη χρονιά. 51 00:02:25,782 --> 00:02:28,486 Αυτό θα μπορούσε να είναι όπου είμαστε πραγματικά μετακινήστε τη βελόνα 52 00:02:28,521 --> 00:02:31,456 πριν κάνουμε τα τεράστια πράγματα κάναμε άλλα χρόνια. 53 00:02:31,491 --> 00:02:35,229 Άρα, πρέπει να πάρουμε το σύνολο ομάδα όσο καλύτερα μπορούμε. 54 00:02:35,264 --> 00:02:38,727 Νταγκ, τα έχουμε κουράσει για να έρθετε μαζί μας. 55 00:02:38,762 --> 00:02:41,631 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Συμμετοχή στη συνάντηση μέσω βιντεοδιάσκεψης 56 00:02:41,666 --> 00:02:45,668 είναι φίλος του Ρικ και του Μάρτι και συνεργάτης, Craig Tester, 57 00:02:45,703 --> 00:02:48,308 ο θετός του γιος Jack Begley, 58 00:02:48,343 --> 00:02:51,344 μαζί με τον ιστορικό του Oak Island Charles Barkhouse 59 00:02:51,379 --> 00:02:53,610 και η αρχαιολόγος Laird Niven. 60 00:02:53,645 --> 00:02:56,778 Το πρώτο θέμα της ημερήσιας διάταξης λοιπόν είναι ο βάλτος. 61 00:02:56,813 --> 00:02:58,912 Και, ε, δεν ήμασταν εδώ για αυτό. 62 00:02:58,947 --> 00:03:01,321 Νταγκ, ίσως το θέλεις συμπληρώστε μας περίπου 63 00:03:01,356 --> 00:03:04,456 Το έργο του Δρ Σπούνερ στο βάλτο. 64 00:03:04,491 --> 00:03:06,359 Πώς είναι το βλέμμα διείσδυσης, Ίαν; 65 00:03:06,394 --> 00:03:07,756 Α, είναι απίστευτο. 66 00:03:07,791 --> 00:03:09,395 Φαίνεται πολύ καλό αυτή τη στιγμή. 67 00:03:09,430 --> 00:03:11,760 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα, κατά τη διερεύνηση 68 00:03:11,795 --> 00:03:14,631 μια μυστηριώδης ανωμαλία στο βάλτο, 69 00:03:14,666 --> 00:03:19,372 που, σύμφωνα με μια κεραία φωτογραφία τραβηγμένη το 1945, 70 00:03:19,407 --> 00:03:21,770 μπορεί να υποδηλώνει την παρουσία ενός μυστηριώδους τούνελ 71 00:03:21,805 --> 00:03:23,970 ή άξονας αναζήτησης, 72 00:03:24,005 --> 00:03:27,512 Καναδός γεωεπιστήμονας Δρ. Ian Spooner 73 00:03:27,547 --> 00:03:30,317 και επαγγελματίας δύτης Tony Sampson 74 00:03:30,352 --> 00:03:33,617 χρησιμοποίησε μια συσκευή σόναρ για να δει αν θα μπορούσαν ακόμα να βρεθούν στοιχεία 75 00:03:33,652 --> 00:03:37,621 κρυμμένο κάτω από πολλά πόδια υφάλμυρου νερού και λάσπης. 76 00:03:37,656 --> 00:03:39,623 Μεγάλη πτώση εδώ. 77 00:03:39,658 --> 00:03:41,053 Είναι σαν τοίχος. 78 00:03:41,088 --> 00:03:43,891 -Αυτό είναι φανταστικό. -Ναι. Αυτό για το οποίο είμαι πεπεισμένος 79 00:03:43,926 --> 00:03:45,794 είναι ένα πραγματικό χαρακτηριστικό υπάρχει ακριβώς εδώ. 80 00:03:47,567 --> 00:03:49,633 Έτσι, όταν ο Δρ Σπούνερ το εντόπισε αυτό, 81 00:03:49,668 --> 00:03:52,064 αυτό είναι περίπου εννέα πόδια τετραγωνικά, πιστεύω, 82 00:03:52,099 --> 00:03:54,671 είναι η εντύπωση που πήρε από το βυθόμετρο. 83 00:03:54,706 --> 00:03:56,508 RICK: Και αυτό πάει στο μικρό πρόβλημα 84 00:03:56,543 --> 00:03:57,642 που είχαν ο Φρεντ και ο Νταν. 85 00:03:57,678 --> 00:04:01,073 -Ο Φρεντ ζωγράφισε κρυφά το βάλτο κάτω. -Μμ-χμμ. 86 00:04:01,108 --> 00:04:02,341 Ο Νταν τον αντιμετωπίζει, τον κάνει 87 00:04:02,376 --> 00:04:05,352 γεμίστε το ξανά και μετά ο Φρεντ λέει στον Νταν, «Ε, είδες 88 00:04:05,387 --> 00:04:07,717 αυτός ο άξονας εκεί στη γωνία του βάλτου;» 89 00:04:09,589 --> 00:04:14,361 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λίγο μετά την πρόσληψη σε mp όλη η γη στο Oak Island 90 00:04:14,396 --> 00:04:16,528 στις αρχές της δεκαετίας του 1960, 91 00:04:16,563 --> 00:04:20,367 Ο τοπογράφος Φρεντ Νόλαν αποφάσισε για να αγοράσετε γη στο νησί 92 00:04:20,402 --> 00:04:23,469 για να συνεχίσετε η δική του αναζήτηση θησαυρού. 93 00:04:23,504 --> 00:04:27,572 Αρχικά, δούλευε στενά με αντίπαλο κυνηγό θησαυρού 94 00:04:27,607 --> 00:04:29,871 Dan Blankenship μέχρι να ξεκινήσουν τα δύο 95 00:04:29,906 --> 00:04:35,745 μια πικρή κόντρα που κράτησε μέχρι το θάνατο του Φρεντ το 2016. 96 00:04:35,780 --> 00:04:39,584 Δυστυχώς, ένα από τα πολλά συνέπειες της βεντέτας 97 00:04:39,619 --> 00:04:43,720 Το ήταν τόσο μεγάλο μέρος του ζευγαριού η έρευνα χάθηκε. 98 00:04:43,755 --> 00:04:46,052 Μόνο τώρα, με η πρόσφατη αγορά του Laginas 99 00:04:46,087 --> 00:04:48,857 της γης του Νταν και εταιρικές μετοχές, 100 00:04:48,892 --> 00:04:50,595 είχε κάποιος πρόσβαση 101 00:04:50,630 --> 00:04:54,632 στον Dan and Fred's vast και ανεκτίμητο αρχείο. 102 00:04:54,667 --> 00:04:57,602 Λοιπόν, υπάρχει ένα χαρακτηριστικό εκεί, σίγουρα. 103 00:04:57,637 --> 00:04:59,703 Η ελπίδα είναι αυτή μπορούμε να βρούμε έναν τρόπο 104 00:04:59,738 --> 00:05:01,001 για να φτάσω σε αυτό και να το σκάψω. 105 00:05:02,477 --> 00:05:04,136 ΜΑΡΤΙ: Θα στοιχηματίσω 106 00:05:04,171 --> 00:05:07,381 ότι κανείς εδώ σε αυτό το δωμάτιο ή στην οθόνη 107 00:05:07,416 --> 00:05:09,581 θα είναι ενάντια στην προσπάθεια να ανασκάψει 108 00:05:09,616 --> 00:05:12,485 εκείνη τη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου. Έχω δίκιο; 109 00:05:12,520 --> 00:05:13,750 -ΑΛΕΞ: Έχεις δίκιο. -Σωστός. 110 00:05:13,785 --> 00:05:14,850 -Ναι. -Σωστός. 111 00:05:14,885 --> 00:05:16,621 -Είστε όλοι εν πλω; -Ναι. 112 00:05:16,656 --> 00:05:17,886 Μμ-χμμ. 113 00:05:17,921 --> 00:05:20,020 RICK: Υπάρχει και κάτι ακόμα 114 00:05:20,055 --> 00:05:21,857 που πρέπει να μιλήσουμε, όμως. 115 00:05:21,892 --> 00:05:24,959 τι κάνουμε... δοκίμασες ανίχνευση μετάλλων. 116 00:05:24,994 --> 00:05:26,961 Έκανες εξαιρετική δουλειά, αλλά αν ανασκάψουμε, 117 00:05:26,996 --> 00:05:30,470 θα βάζαμε τα λάφυρα έξω - 118 00:05:30,505 --> 00:05:32,505 ξέρεις πόσο ατημέλητο γίνεται... 119 00:05:32,540 --> 00:05:36,476 ή θα κάναμε μια ευκαιρία και μεταφέρετέ το στο εργοστάσιο πλύσης 120 00:05:36,511 --> 00:05:38,643 και-και να το περάσεις; 121 00:05:38,678 --> 00:05:39,743 Διαδώστε τα. 122 00:05:39,778 --> 00:05:42,009 θα το έβαζα μέσω του εργοστασίου πλύσης, 123 00:05:42,044 --> 00:05:46,618 γιατί έχεις μεγάλη ευκαιρία να λείπει κάτι εκεί μέσα. 124 00:05:47,951 --> 00:05:50,919 RICK: Υπάρχει αρκετή δουλειά για όλοι μια για πάντα 125 00:05:50,954 --> 00:05:53,526 έχουν ένα πολύ μεγαλύτερο κατανόηση του ρόλου 126 00:05:53,561 --> 00:05:56,529 ο βάλτος έχει παίξει στην παράδοση του Oak Island. 127 00:05:56,564 --> 00:05:58,894 Εμείς, αφού φτάσαμε πρόσφατα, 128 00:05:58,929 --> 00:06:01,534 εξακολουθούν να είναι οι αποδέκτες 129 00:06:01,569 --> 00:06:04,196 πολλών πληροφοριών στην παρτίδα 15, η οποία ήταν καινούργια. 130 00:06:04,231 --> 00:06:05,802 Πολύ συναρπαστικά πράγματα. 131 00:06:05,837 --> 00:06:09,938 Ένα χαρακτηριστικό που ήμασταν... άγνωστο μέχρι τώρα σε εμάς. 132 00:06:11,238 --> 00:06:13,040 Μόλις σήμερα, όταν είπε ο David MacInnes 133 00:06:13,075 --> 00:06:16,549 που καθώς έσκαβαν, λίγο πολύ το είχαν αποφασίσει 134 00:06:16,584 --> 00:06:18,947 αυτό το πράγμα ήταν ένας κλίβανος πίσσας, 135 00:06:18,982 --> 00:06:20,179 και μετά σκάβει κάτω, 136 00:06:20,214 --> 00:06:22,687 και βρίσκει ένα άλλο σχεδόν στρώμα βράχων. 137 00:06:22,722 --> 00:06:25,690 Laird, θα σκάψεις πιο βαθιά, σωστά; 138 00:06:25,725 --> 00:06:28,693 Ναι, του Ντέιβιντ, ε, Ο Ντέιβιντ θα το καταργήσει, 139 00:06:28,728 --> 00:06:31,091 και θα το καταγράψουμε ως το καλύτερο μπορούμε, και μετά ελπίζουμε 140 00:06:31,126 --> 00:06:34,193 θα μπορεί να αφαιρέσει μερικά από τα βράχια 141 00:06:34,228 --> 00:06:35,733 και δες τι υπάρχει από κάτω. 142 00:06:35,768 --> 00:06:36,867 ΖΥΜΗ: Δεν είναι συνεπής 143 00:06:36,903 --> 00:06:40,903 με αυτό που περίμενες να δεις αν ήταν απλώς ένας κλίβανος. 144 00:06:40,938 --> 00:06:41,970 Όχι. 145 00:06:43,710 --> 00:06:45,578 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, ξέρεις, 146 00:06:45,613 --> 00:06:47,712 ήταν σημειωμένο στον χάρτη του Φρεντ ως είσοδος σε σήραγγα. 147 00:06:47,747 --> 00:06:50,583 Αυτό δεν σημαίνει τίποτα αναγκαστικά, αλλά... 148 00:06:50,618 --> 00:06:52,585 Λοιπόν, το κάνει αν υπάρχει σήραγγα εκεί. 149 00:06:52,620 --> 00:06:53,718 (γέλιο) 150 00:06:53,753 --> 00:06:56,116 Δεν θα μπορούσα να το πω καλύτερα τον εαυτό μου. 151 00:06:56,151 --> 00:06:59,251 Εντάξει, αυτό είναι ακόμα συναρπαστικό. είναι πολλά 152 00:06:59,286 --> 00:07:01,055 να καθοριστεί ακόμα εκεί, και θα το κάνουμε 153 00:07:01,090 --> 00:07:04,630 να μην σταματήσουμε μέχρι να το μάθουμε τι συνέβη στην παρτίδα 15. 154 00:07:04,665 --> 00:07:06,093 -Ναι. -Εντάξει, 155 00:07:06,128 --> 00:07:08,733 Λοιπόν, αυτό είναι μια αρκετά γεμάτη ατζέντα, κύριοι. 156 00:07:08,768 --> 00:07:10,735 Ρικ, συμφωνείς; 157 00:07:10,770 --> 00:07:12,264 RICK: συμφωνώ. Έχουμε 158 00:07:12,299 --> 00:07:14,871 μια αρκετά επιθετική ατζέντα εκτίθενται, 159 00:07:14,906 --> 00:07:17,511 και έχω μεγάλες ελπίδες για πολλά από αυτό. 160 00:07:17,546 --> 00:07:19,513 Νομίζω ότι θα είναι μια πραγματικά καλή χρονιά. 161 00:07:19,548 --> 00:07:21,845 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, νομίζω ότι τελειώσαμε, 162 00:07:21,880 --> 00:07:23,847 όσο πάει γιακίν, έτσι... 163 00:07:23,882 --> 00:07:25,717 πρέπει να σηκωθούμε και να φύγουμε, σωστά; 164 00:07:25,752 --> 00:07:27,620 -Αφήστε το. -ΑΛΕΞ: Ναι. 165 00:07:27,655 --> 00:07:28,951 -Ευχαριστώ, παιδιά. -CRAIG: Γεια, παιδιά. 166 00:07:28,986 --> 00:07:30,689 -MARTY: Τα λέμε, παιδιά. -RICK: Τα λέμε. 167 00:07:30,724 --> 00:07:34,693 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αφού ολοκληρώσω τη συνάντησή τους στην αίθουσα του πολέμου.. 168 00:07:37,764 --> 00:07:40,765 ...Ρικ, Μάρτυ και Νταγκ έχουν εγγραφεί 169 00:07:40,800 --> 00:07:42,602 από τον διευθυντή έργου Scott Barlow 170 00:07:42,637 --> 00:07:46,034 μαζί με βαρύ εξοπλισμό χειριστής Billy Gerhardt 171 00:07:46,069 --> 00:07:49,840 και του γεωεπιστήμονα Δρ. Ian Spoonr στο έλος του Oak Island. 172 00:07:50,975 --> 00:07:52,073 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. 173 00:07:52,108 --> 00:07:54,141 Γεια σας παιδιά. 174 00:07:54,176 --> 00:07:57,045 Προσπαθούμε να καταλάβουμε, Ίαν, τι, ε, 175 00:07:57,080 --> 00:07:58,651 ποιος είναι ακριβώς ο στόχος σας 176 00:07:58,686 --> 00:08:00,950 -εδώ στο βάλτο. -Γιατί δεν περπατάμε εκεί. 177 00:08:00,985 --> 00:08:03,623 -Ναι, ναι, ας... Ναι, εντάξει. ΜΑΡΤΥ: Ας το κάνουμε αυτό, Ναι, επισήμανε το, σε παρακαλώ. 178 00:08:03,658 --> 00:08:06,021 Μας ενδιαφέρει πολύ, και έχουμε κάποια σχέδια 179 00:08:06,056 --> 00:08:08,056 -Πρέπει να φτιάξουμε. -Δικαίωμα. 180 00:08:08,091 --> 00:08:10,025 Δεν υπάρχει κάτι παρόμοιο να μαζέψει την ομάδα 181 00:08:10,060 --> 00:08:13,732 ακριβώς εκεί που θα κάνουμε κάποιου είδους έργο, 182 00:08:13,767 --> 00:08:16,801 για να μπορέσετε να κοιτάξετε γύρω σας και βεβαιωθείτε ότι, ξέρετε, 183 00:08:16,836 --> 00:08:19,067 επικρατεί ένα είδος κοινής λογικής, 184 00:08:19,102 --> 00:08:20,368 σε αντίθεση να τα έχουμε όλα στα χαρτιά. 185 00:08:20,404 --> 00:08:24,072 Νομίζω ότι το βασικό είναι να έχεις ένα είδος ειλικρινούς συνομιλίας 186 00:08:24,107 --> 00:08:25,337 -Ναι. -για αυτό που όλοι, 187 00:08:25,372 --> 00:08:27,339 ξέρεις, κάπως ψάχνει και... 188 00:08:27,374 --> 00:08:30,078 - Σωστά. -και χτίζοντας το γύρω από αυτό. 189 00:08:30,113 --> 00:08:32,080 Αυτό είναι, ε... ξέρεις που είναι εκεί η ράβδος; 190 00:08:32,115 --> 00:08:34,588 -Αυτή η ράβδος που προεξέχει; -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 191 00:08:34,623 --> 00:08:36,689 Υπάρχει... υπήρχε ένα... υπάρχει μια προεξοχή εκεί. 192 00:08:36,724 --> 00:08:39,054 Το σόναρ φαινόταν για να μας το δείξει. 193 00:08:39,089 --> 00:08:40,022 Μα δεν είδες κάτι; 194 00:08:40,057 --> 00:08:41,089 Πράγμα που μοιάζει με τετράγωνο που νόμιζες... 195 00:08:41,125 --> 00:08:44,697 -Φωτογραφίες στον αέρα, ναι. - Μπορεί να είναι ένας άξονας. 196 00:08:44,732 --> 00:08:46,930 Α, ναι, ήταν, ήταν... ας κάνουμε ένα τετράγωνο εδώ. 197 00:08:46,965 --> 00:08:49,636 Νεεεεεεεεεε. Ήταν έτσι. 198 00:08:49,671 --> 00:08:51,066 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, έχω πάει... 199 00:08:51,101 --> 00:08:54,234 πολύ ιντριγκαρισμένη με τις υποθέσεις σου, 200 00:08:54,269 --> 00:08:57,237 και μη... διορθώστε με αν το λεω λαθος... 201 00:08:57,272 --> 00:08:59,008 αλλά ότι αυτό θα μπορούσε να ήταν ένα βαθύ λιμάνι 202 00:08:59,043 --> 00:09:00,372 σε μια στιγμή; 203 00:09:00,407 --> 00:09:02,847 Μάλλον δεν θα μπορούσε να έχει, μάλλον ήταν. 204 00:09:02,882 --> 00:09:05,377 - Λοιπόν, αυτό μου αρέσει ακόμα καλύτερα. -Τώρα, το λιμάνι είναι βαθύ, βαθύ. 205 00:09:05,412 --> 00:09:07,148 Θα μπορούσε να είχε χρησιμοποιηθεί ως λιμάνι. 206 00:09:07,183 --> 00:09:08,985 -Θα μπορούσε να είχε χρησιμοποιηθεί. -Ναι. 207 00:09:09,020 --> 00:09:11,086 Έτσι, αν βάλουμε ένα... 208 00:09:11,121 --> 00:09:13,792 τοίχος αντιστήριξης, κάπως... 209 00:09:13,827 --> 00:09:16,058 κάπως εκεί, πηγαίνοντας έξω προς την άκρη της χερσονήσου 210 00:09:16,093 --> 00:09:17,426 - Σωστά. - και μετά έρχομαι με αυτόν τον τρόπο. 211 00:09:17,461 --> 00:09:20,997 -Δικαίωμα. -Και μετά θέλεις να περικλείσεις ο δρόμος εδώ, σωστά; 212 00:09:21,032 --> 00:09:24,638 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για σωστή αναζήτηση το κάτω μέρος του βάλτου 213 00:09:24,673 --> 00:09:27,036 για αποδείξεις του τι θα μπορούσε να είναι μια ξύλινη σήραγγα, 214 00:09:27,071 --> 00:09:30,875 η ομάδα του Oak Island θα χρειαστεί για να κατασκευάσετε ένα φράγμα κρότου 215 00:09:30,910 --> 00:09:33,141 παρόμοιο με αυτό που Εγκαταστάθηκε η Irving Construction 216 00:09:33,176 --> 00:09:36,144 στο Smith's Cove πριν από δύο χρόνια. 217 00:09:36,179 --> 00:09:39,015 Αποτελείται από μεγάλα φύλλα χάλυβα 218 00:09:39,050 --> 00:09:41,721 σφυρήλατο βαθιά στη λάσπη και το ίζημα, 219 00:09:41,756 --> 00:09:45,659 το cofferdam θα δημιουργήσει ένα υδατοστεγές φράγμα, 220 00:09:45,694 --> 00:09:47,991 ένα που θα επιτρέπει το στοχευμένο τμήμα του βάλτου 221 00:09:48,026 --> 00:09:50,829 να αποστραγγιστεί. 222 00:09:50,864 --> 00:09:54,393 Η σκέψη είναι να βάλουμε-- και αυτό ήταν η ιδέα του Σκοτ, πιστεύω... 223 00:09:54,428 --> 00:09:56,703 βάλε φύλλο μέσα σε φύλλο, σωστά; 224 00:09:56,738 --> 00:09:59,805 Γιατί αν βάλουμε φύλλο μέσα σε ένα φύλλο, 225 00:09:59,840 --> 00:10:02,434 κρατά το μαξιλάρι του γερανού από καταπατώντας τον υγρότοπο. 226 00:10:02,469 --> 00:10:04,942 -Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Θα το τρέξουμε πέρασε τον Ίρβινγκ. 227 00:10:04,977 --> 00:10:06,174 Αυτό ακούγεται σαν μια καλή ιδέα για μένα. 228 00:10:06,209 --> 00:10:08,440 Αυτό θα γίνει ως μεγάλο έργο 229 00:10:08,475 --> 00:10:10,046 ως Smith's Cove, πολύ κοντά. 230 00:10:10,081 --> 00:10:11,718 Είναι ένα πολύ μεγάλο έργο, ναι. 231 00:10:11,753 --> 00:10:13,819 Έχω μια διαφορά της γνώμης. 232 00:10:13,854 --> 00:10:15,854 Νομίζω ότι θα είναι πολύ περισσότερα δύσκολο από το Smith's Cove. 233 00:10:15,889 --> 00:10:17,020 Αμάν. 234 00:10:17,055 --> 00:10:19,154 RICK: Έχουμε προβλήματα αδειοδότησης, 235 00:10:19,189 --> 00:10:21,057 έχουμε προβλήματα επιμελητείας... 236 00:10:21,092 --> 00:10:22,190 Ορίστε, Μπίλι. 237 00:10:22,225 --> 00:10:23,796 Ίσως πρέπει επίσης να το έχει αυτή τη στιγμή. 238 00:10:23,831 --> 00:10:25,160 (γέλιο) 239 00:10:25,195 --> 00:10:27,668 ΜΑΡΤΙ: Θα την κάνουμε. 240 00:10:31,971 --> 00:10:34,400 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από τους συνάντηση στο βάλτο, 241 00:10:34,435 --> 00:10:36,072 αδέρφια Rick και Marty Lagina 242 00:10:36,107 --> 00:10:38,778 κατευθύνονται προς την Παρτίδα 15. 243 00:10:38,813 --> 00:10:40,340 Μόλις ειδοποιήθηκαν 244 00:10:40,375 --> 00:10:42,749 από αρχαιολόγο David MacInnes-- 245 00:10:42,784 --> 00:10:46,016 άμεσος απόγονος διάσημων Oak Island κυνηγός θησαυρού 246 00:10:46,051 --> 00:10:49,481 Daniel McGinnes-- του α δυνητικά σημαντική ανακάλυψη 247 00:10:49,516 --> 00:10:54,123 στη δομή που πιστεύεται ότι είναι καμίνι πεύκου του 16ου αιώνα. 248 00:10:54,158 --> 00:10:57,489 Και βρίσκεται κοντά πιθανή είσοδος σε σήραγγα 249 00:10:57,524 --> 00:11:00,833 που θα μπορούσε να οδηγήσει άμεσα στο αρχικό Money Pit. 250 00:11:00,868 --> 00:11:03,066 Λοιπόν, τι λες, Ντέιβιντ; 251 00:11:03,101 --> 00:11:05,871 -Θημωνιά. Μάρτι. -Είσαι αρκετά βαθιά. 252 00:11:05,906 --> 00:11:08,038 -Τι κάνεις; -Γεια, Λιζ. 253 00:11:08,073 --> 00:11:09,006 -Γεια, παιδιά. -Γεια. 254 00:11:09,041 --> 00:11:10,810 Ποια είναι η έκπληξη εδώ; Γιατί εσύ-εσύ... 255 00:11:10,845 --> 00:11:12,779 Εντάξει, κάναμε κάποιες αλλαγές από τότε που έφτασες εδώ, 256 00:11:12,814 --> 00:11:14,748 - αλλά όταν σου τηλεφωνήσαμε... -Μμ-χμμ. 257 00:11:14,783 --> 00:11:16,783 -Αυτές οι πέτρες εκεί; -Ναι; 258 00:11:16,818 --> 00:11:18,246 -Ήσουν εκεί κάτω, σωστά; -Ναι. 259 00:11:18,281 --> 00:11:21,249 Και αυτό είχε όλες οι εμφανίσεις 260 00:11:21,284 --> 00:11:23,284 -καμίνου πεύκου. -ΜΑΡΤΥ: Ουάου. 261 00:11:23,319 --> 00:11:27,189 DAVID: Αν αυτό ήταν αρχές του 1700 κλίβανος πίσσας πεύκου, 262 00:11:27,224 --> 00:11:29,257 και θα είχε νόημα αυτό-αυτό... ότι είναι... 263 00:11:29,292 --> 00:11:30,962 αυτό είναι λογικό εικασίες, 264 00:11:30,997 --> 00:11:32,799 είναι λογική ερμηνεία για το τι μπορεί να είναι αυτό, 265 00:11:32,834 --> 00:11:34,867 αυτό θα ήταν πιθανότατα αποικιακό. 266 00:11:34,902 --> 00:11:38,904 Η Βρετανία είχε επίσημα Η Νέα Σκωτία σε εκείνο το σημείο. 267 00:11:38,939 --> 00:11:41,005 Μοιάζουν σαν να έχουν πετάχτηκε από ένα άτομο 268 00:11:41,040 --> 00:11:42,875 να γεμίσει ένα πηγάδι. 269 00:11:42,910 --> 00:11:44,107 Μόνο που δεν έχουμε κατέβηκε αρκετά βαθιά 270 00:11:44,142 --> 00:11:46,439 για να φτάσετε στην πλαγιά. Έχεις το drift μου; 271 00:11:46,474 --> 00:11:48,012 -Ναι. -Εντάξει λοιπόν... 272 00:11:48,047 --> 00:11:49,882 ΜΑΡΤΙ: Ή ξέρεις τι θα πω. 273 00:11:49,917 --> 00:11:51,279 -Ξέρεις τι θα πω. -Εντάξει, τι θα πεις; 274 00:11:51,314 --> 00:11:53,886 Θα πω θα μπορούσε να είναι ένα τούνελ. 275 00:11:53,921 --> 00:11:55,514 Λοιπόν, θα το δοκιμάσουμε. 276 00:11:55,549 --> 00:11:58,187 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πιθανή είσοδος σήραγγας; 277 00:11:58,222 --> 00:12:00,794 Θα μπορούσε αυτή η πέτρινη κατασκευή, 278 00:12:00,829 --> 00:12:03,258 το οποίο η ομάδα ήδη πιστεύει να ήμουν ενδεχομένως 279 00:12:03,293 --> 00:12:05,898 η βάση των λειτουργιών για αυτούς που κατασκεύασαν 280 00:12:05,933 --> 00:12:06,999 το αρχικό Money Pit, 281 00:12:07,034 --> 00:12:10,034 περιέχει επίσης μια μυστική είσοδος σήραγγας, 282 00:12:10,069 --> 00:12:13,466 όπως έδειξε ο Φρεντ Νόλαν σε έναν χάρτη έρευνας της περιοχής 283 00:12:13,501 --> 00:12:17,008 πριν από περισσότερες από πέντε δεκαετίες; 284 00:12:17,043 --> 00:12:19,307 Είναι πραγματικά περίεργο αυτό 285 00:12:19,342 --> 00:12:23,575 αυτό το χαρακτηριστικό ήταν γνωστό και οριοθετημένο 286 00:12:23,610 --> 00:12:27,018 ως είσοδος σήραγγας και μετά αγνοήθηκε. 287 00:12:27,053 --> 00:12:28,921 Αυτό είναι παράξενο. 288 00:12:28,956 --> 00:12:32,892 Απλώς δείχνει πόσο θησαυρός οι κυνηγοί μπορεί να γίνουν πιο τυφλοί. 289 00:12:32,927 --> 00:12:36,588 Δεν νομίζω ότι τα καταφέρνουμε αυτό το λάθος, αλλά... 290 00:12:36,623 --> 00:12:39,228 αλλά δεν θα ξέραμε, έτσι; 291 00:12:39,263 --> 00:12:41,934 Λέω να βγάλουμε αυτούς τους βράχους. 292 00:12:41,969 --> 00:12:44,233 Εντάξει, ας το κάνουμε. 293 00:12:44,268 --> 00:12:45,872 Χμ, τώρα ίσως χρειαστούμε βοήθεια. 294 00:12:45,907 --> 00:12:49,205 -Ναι. -Ε, γιατί δεν μπορούμε σήκωσε αυτούς τους βράχους. 295 00:12:49,240 --> 00:12:52,142 Δεν βλέπω τίποτα εδώ που δεν μπορώ να το σηκώσω. 296 00:12:52,177 --> 00:12:54,309 -(γέλιο) -Καλά. 297 00:12:54,344 --> 00:12:55,948 Ξέρεις τον τρόπο να το κανω μαλλον αυτο? 298 00:12:55,983 --> 00:12:56,982 Αν πήγαινα και πήρε την εκσκαφέα και μόλις 299 00:12:57,017 --> 00:12:58,885 βάλε τον κουβά ακριβώς εκεί. 300 00:12:58,920 --> 00:13:02,251 Ο κουβάς της σκαπάνης--Είμαι σίγουρος Ο Ρικ κι εγώ, αν χρειαζόταν βοήθεια, 301 00:13:02,286 --> 00:13:04,088 μπορούσε να τα βάλει στον κουβά. 302 00:13:04,123 --> 00:13:05,617 Ναι. Ναι. 303 00:13:05,652 --> 00:13:07,927 Λοιπόν, θα πάω να πάρω την εκσκαφέα, έτσι μπορούμε να το κάνουμε. 304 00:13:07,962 --> 00:13:08,995 Καλά. 305 00:13:09,030 --> 00:13:11,359 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Ρικ και ο Μάρτι βοηθούν 306 00:13:11,394 --> 00:13:14,461 ανασκάψτε το μυστηριώδες Δομή στην Παρτίδα 15, 307 00:13:14,496 --> 00:13:17,871 στο Oak Island Ερμηνευτικό Κέντρο, 308 00:13:17,906 --> 00:13:20,973 Ο Alex Lagina συναντά το τεχνούργημα συντηρήτρια Kelly Bourassa. 309 00:13:21,008 --> 00:13:22,274 Καλημέρα, Κέλλυ. 310 00:13:22,310 --> 00:13:24,372 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήρθε για να μοιραστεί την εμπειρογνωμοσύνη του 311 00:13:24,407 --> 00:13:26,638 τι πιστεύει η ομάδα θα μπορούσε να είναι 312 00:13:26,673 --> 00:13:29,982 ένα αρχαίο νόμισμα που Το ανακαλύφθηκε πριν από δύο εβδομάδες 313 00:13:30,017 --> 00:13:34,921 από τον Gary Drayton και ο Jack Begley στην Παρτίδα 15. 314 00:13:34,956 --> 00:13:37,220 Λοιπόν, για να ξεκινήσουμε, Δηλαδή, έχουμε, 315 00:13:37,255 --> 00:13:39,090 μπορούμε να σας κρατήσουμε απασχολημένους όλο το καλοκαίρι, όπως ξέρεις. 316 00:13:39,125 --> 00:13:41,389 -Θαυμάσιος. -Εμ, και θα φέρω 317 00:13:41,424 --> 00:13:43,963 τα πράγματα περιοδικά όπως τα βρίσκουμε επίσης. 318 00:13:43,998 --> 00:13:46,394 -Και έχω ένα για σένα για αρχή, αν μπορείς. -Καλά. 319 00:13:46,429 --> 00:13:49,133 Απλώς θα κάνω βάλτο εκεί κάτω, 320 00:13:49,168 --> 00:13:50,002 για να το δεις. 321 00:13:50,037 --> 00:13:51,267 Ω, ναι. 322 00:13:51,302 --> 00:13:54,666 Τι στο όνομα του ουρανού θα μπορούσε να είναι αυτό; 323 00:13:54,701 --> 00:13:57,636 Υπάρχει, μάλλον κάποιο εξοπλισμό 324 00:13:57,671 --> 00:14:01,046 που μπορεί να το χρειαστεί και υπάρχει επίσης 325 00:14:01,081 --> 00:14:04,544 Τα κινέζικα νομίσματα είχαν ένα... είχε μια τετράγωνη τρύπα. 326 00:14:06,053 --> 00:14:09,923 -Δροσερός. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πιθανό κινέζικο νόμισμα; 327 00:14:09,958 --> 00:14:14,092 Νομίσματα με τετράγωνη τρύπα ως μέρος του σχεδιασμού τους 328 00:14:14,127 --> 00:14:15,995 κόπηκαν για πρώτη φορά στην Κίνα 329 00:14:16,030 --> 00:14:19,163 χρονολογείται από τότε ως τον 4ο αιώνα π.Χ. 330 00:14:19,198 --> 00:14:23,134 κατά τη διάρκεια του γνωστού ως η περίοδος των εμπόλεμων κρατών 331 00:14:23,169 --> 00:14:25,235 και χρησιμοποιήθηκαν σε όλη την περιοχή 332 00:14:25,270 --> 00:14:27,435 μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα. 333 00:14:27,470 --> 00:14:32,110 Θα μπορούσε αυτό το νόμισμα να είναι πραγματικά αρχαίο κινεζικό τεχνούργημα; 334 00:14:32,145 --> 00:14:37,049 Και αν ναι, πώς έγινε καταλήγουν στο Oak Island; 335 00:14:37,084 --> 00:14:39,711 ΑΛΕΞ: Εάν αυτό είναι ένα κινέζικο νόμισμα, θα έπρεπε να υπάρχει 336 00:14:39,746 --> 00:14:42,549 κάποιου είδους σημάδια επάνω την επιφάνεια του, θα ήλπιζα. 337 00:14:42,584 --> 00:14:44,650 Δεν βλέπω τίποτα αυτό είναι προφανές 338 00:14:44,685 --> 00:14:47,653 υπό μεγέθυνση εδώ, αλλά το πρώτο βήμα θα ήταν 339 00:14:47,688 --> 00:14:51,195 για να το φωτογραφίσω, και από τις δύο πλευρές. 340 00:14:51,230 --> 00:14:53,131 Και το κάνω εδώ με ζυγαριά. 341 00:14:53,166 --> 00:14:55,595 Έχει τελειώσει λίγο δύο εκατοστά. 342 00:14:57,467 --> 00:15:00,336 Εντάξει, θα το αναποδογυρίσω από την άλλη πλευρά. 343 00:15:00,371 --> 00:15:02,239 Υπάρχει μια άκρη αυτό φαίνεται να είναι 344 00:15:02,274 --> 00:15:05,044 -λίγο πιο πλακέ από τα υπόλοιπα. -Μμ-χμμ. 345 00:15:08,445 --> 00:15:10,478 Καλός. 346 00:15:10,513 --> 00:15:12,711 Λοιπόν, το πρώτο μέρος της διαδικασίας είναι ακριβώς 347 00:15:12,746 --> 00:15:16,319 να πάρει μια οδοντόβουρτσα για να το καταλάβω, ε, 348 00:15:16,354 --> 00:15:19,190 αρχικό επιφανειακό στρώμα σκόνης. 349 00:15:19,225 --> 00:15:21,720 -Βλέπεις ότι αλλάζει ήδη, σωστά; -Μμ-χμμ. 350 00:15:21,755 --> 00:15:24,327 Έχει λίγο πράσινο πάνω του, 351 00:15:24,362 --> 00:15:27,132 -που είναι μια νότα χαλκού. -Μμ-χμμ. 352 00:15:27,167 --> 00:15:29,299 Αυτό βρέθηκε στην παρτίδα 15 κοντά 353 00:15:29,334 --> 00:15:32,071 σε μια δομή που ακόμα προσπαθούμε να αναγνωρίσουμε. 354 00:15:32,106 --> 00:15:34,436 Νομίζουμε ότι μπορεί να είναι ένας κλίβανος με πίσσα πεύκου. 355 00:15:34,471 --> 00:15:36,108 Ω! 356 00:15:37,606 --> 00:15:40,244 Έχει λίγο μιας κορυφογραμμής, Άλεξ. 357 00:15:40,279 --> 00:15:42,114 Πρέπει να το κοιτάξεις αρκετά κοντά. 358 00:15:42,149 --> 00:15:44,776 Αν δεις εκεί, έχει λίγη άκρη σε αυτό. 359 00:15:44,811 --> 00:15:47,416 Ακριβώς εδώ. 360 00:15:47,451 --> 00:15:50,287 -ΑΛΕΞ: Α, ναι. -Τώρα, αυτό μου λέει ότι είναι περισσότερα 361 00:15:50,322 --> 00:15:52,784 -όπως κάτι τέτοιο θα έβλεπες για ένα νόμισμα. -Μμ-χμμ. 362 00:15:52,819 --> 00:15:55,193 -Και φαίνεται να υπάρχει ένα ζευγάρι -Εντάξει. 363 00:15:55,228 --> 00:15:56,060 από μικρά σημάδια εδώ. 364 00:15:56,096 --> 00:15:57,525 -Α, ναι... -Λοιπόν μερικά μικρά πράγματα, 365 00:15:57,560 --> 00:16:00,264 αλλά είναι δύσκολο να το πω πραγματικά τι είναι. 366 00:16:00,299 --> 00:16:02,266 Δεν φαίνεται σαν να είναι χαρακτήρες 367 00:16:02,301 --> 00:16:03,333 που θα αναγνώριζα. 368 00:16:03,368 --> 00:16:05,104 -Μμ-χμμ. -Αυτή τη στιγμή, 369 00:16:05,139 --> 00:16:08,635 δεν μπορεί ξεκάθαρα να οριστεί ως ένα... ως νόμισμα 370 00:16:08,670 --> 00:16:11,176 μέχρι να κάνουμε λίγο περισσότερη έρευνα για αυτό. 371 00:16:11,211 --> 00:16:13,541 - Σωστά, σωστά. -Μα τότε, ίσως. 372 00:16:13,576 --> 00:16:15,048 Ίσως δείτε που πάμε από εκεί. 373 00:16:15,083 --> 00:16:17,215 - Λοιπόν, υπαινιγμοί για ένα νόμισμα, αλλά ίσως... -Υπόδειξη, ναι. 374 00:16:17,250 --> 00:16:18,513 ίσως λίγο περισσότερη δουλειά στα πόδια. 375 00:16:18,548 --> 00:16:21,153 -Λοιπόν, απλά άλλο μυστήριο σωστά; -Ναι. 376 00:16:21,188 --> 00:16:25,355 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ο Alex και η Kelly τελειώνουν στο Ερμηνευτικό Κέντρο, 377 00:16:25,390 --> 00:16:27,456 πίσω στην Παρτίδα 15... 378 00:16:27,491 --> 00:16:29,722 Ο Marty Lagina φτάνει με 379 00:16:29,757 --> 00:16:32,164 ο εκσκαφέας για βοήθεια ο αδερφός του Ρικ 380 00:16:32,199 --> 00:16:33,432 αφαιρέστε μεγάλες πέτρες και ογκόλιθους 381 00:16:33,467 --> 00:16:36,135 από αυτό που ελπίζουν θα μπορούσε να είναι μια είσοδος σήραγγας. 382 00:16:36,170 --> 00:16:39,534 Τέλεια. Εκεί, είσαι ακριβώς από κάτω του. 383 00:16:41,472 --> 00:16:43,802 ΜΑΡΤΙ: Τώρα κάτω; 384 00:16:47,874 --> 00:16:49,313 ΘΗΜΩΝΙΑ: Τραβήξτε το προς τα πάνω. 385 00:16:56,751 --> 00:16:58,454 LIZ: Πώς είναι η υφή; 386 00:16:58,489 --> 00:16:59,818 AARON: Είναι αρκετά χαλαρό. 387 00:16:59,853 --> 00:17:02,524 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εξετάζοντας τις διάφορες αναλογίες 388 00:17:02,559 --> 00:17:05,461 από άμμο, λάσπη και πηλό που βρίσκεται 389 00:17:05,496 --> 00:17:07,463 από κάτω και γύρω μια πέτρινη κατασκευή, 390 00:17:07,498 --> 00:17:11,137 έμπειροι αρχαιολόγοι μπορεί να καθορίσει 391 00:17:11,172 --> 00:17:14,206 αν μπορεί να ήταν εκεί για μεγάλο ή μικρό χρονικό διάστημα. 392 00:17:14,241 --> 00:17:18,210 Έδαφος που είναι κυρίως αποτελείται από άμμο, για παράδειγμα, 393 00:17:18,245 --> 00:17:22,214 θα ήταν ωφέλιμο για το σκάψιμο ένα πηγάδι ή ένας κλίβανος με πίσσα από πεύκο, 394 00:17:22,249 --> 00:17:24,876 ενώ πιο δύσκολο περισσότερο χώμα πλούσιο σε άργιλο 395 00:17:24,911 --> 00:17:28,616 Το θα ήταν ιδανικό για η κατασκευή μιας σήραγγας. 396 00:17:30,356 --> 00:17:31,817 Τι βλέπετε λοιπόν; 397 00:17:31,852 --> 00:17:34,490 AARON: Είναι πολύ χαλαρό. 398 00:17:34,525 --> 00:17:37,229 -ΔΑΒΙΔ: Είναι αρκετά γεμάτο μέχρι, ε; -Ναι. 399 00:17:37,264 --> 00:17:39,165 DAVID: Νομίζω ότι είναι τα επόμενα βήματα 400 00:17:39,200 --> 00:17:42,366 για να το καθαρίσω αυτό, και στη συνέχεια να το κατεβάσετε στο μέχρι. 401 00:17:42,401 --> 00:17:44,335 Δείτε τι υπάρχει εδώ μέσα. 402 00:17:44,370 --> 00:17:46,337 Και μετά έχουμε πρέπει να το αποκαλύψει αυτό. 403 00:17:46,372 --> 00:17:47,899 LIZ: Μου αρέσει πολύ να το ορίζω περισσότερο. 404 00:17:47,934 --> 00:17:49,604 DAVID: Ναι, αυτό χρειάζεται να οριστεί περισσότερο. 405 00:17:49,639 --> 00:17:51,540 Ναι, δείτε αν υπάρχει στην πραγματικότητα είναι ένα όρυγμα 406 00:17:51,575 --> 00:17:53,509 - τρέχοντας εκεί κάτω. -Ναι. 407 00:17:53,544 --> 00:17:57,282 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και ο Ρικ και ο Μάρτυ δεν θα ήθελε τίποτα περισσότερο 408 00:17:57,317 --> 00:17:59,218 παρά να συνεχίσετε μια επιθετική ανασκαφή 409 00:17:59,253 --> 00:18:01,385 του μυστηριώδους χαρακτηριστικό που μοιάζει με άξονα, 410 00:18:01,420 --> 00:18:04,322 πρέπει τώρα να το επιτρέψουν για την αρχαιολογική 411 00:18:04,357 --> 00:18:06,654 ομάδα να προχωρήσει με προσοχή 412 00:18:06,689 --> 00:18:08,920 για αποφυγή διακυβεύεται οποιοδήποτε στοιχείο 413 00:18:08,955 --> 00:18:12,924 αυτό μπορεί να βοηθήσει στον προσδιορισμό ακριβώς αυτό που είναι. 414 00:18:12,959 --> 00:18:14,827 Ξέρεις, η παρτίδα 15 λειτουργεί, νομίζω 415 00:18:14,862 --> 00:18:16,664 υπάρχει λίγο απογοήτευσης γιατί 416 00:18:16,699 --> 00:18:18,666 δεν είναι σίγουροι, ακόμα και μετά από μέρες 417 00:18:18,701 --> 00:18:22,571 να κάνουν τη δουλειά τους, ο σκοπός για αυτό. 418 00:18:22,606 --> 00:18:24,342 Αλλά νομίζω ότι όλοι έχει τεράστιο σεβασμό για 419 00:18:24,377 --> 00:18:26,476 τη δουλειά που κάνουν και πώς προσεκτικά το κάνουν. 420 00:18:26,511 --> 00:18:30,480 Και ανυπομονώ σε μια ικανή κατανόηση 421 00:18:30,515 --> 00:18:31,648 τι είναι αυτή η δομή και, 422 00:18:31,683 --> 00:18:34,253 πάλι, τι μαθήματα Το μπορεί να μαθευτεί με όρους 423 00:18:34,288 --> 00:18:37,619 να έρθει σε ένα μεγαλύτερο κατανόηση του Oak Island. 424 00:18:37,654 --> 00:18:40,259 RICK: Είναι ακόμα ένα μυστήριο, 425 00:18:40,294 --> 00:18:42,228 σίγουρα. έχω πάντα ήταν της γνώμης 426 00:18:42,263 --> 00:18:43,955 ότι η ιστορία του Oak Island 427 00:18:43,990 --> 00:18:46,397 είναι πολύ πιο ενδιαφέρουσα, 428 00:18:46,432 --> 00:18:48,894 πολύ πιο πλούσιος, από κάθε θησαυρό. 429 00:18:48,929 --> 00:18:50,962 -Ναι. -Λοιπόν... 430 00:18:50,997 --> 00:18:52,568 το εκτιμούμε και, ε, 431 00:18:52,603 --> 00:18:54,306 ανυπομονώ για τι πρέπει να πεις ακόμα. 432 00:18:54,341 --> 00:18:56,209 -Λοιπόν, ευχαριστώ για τη βοήθεια. -AARON: Ευχαριστώ. 433 00:18:56,244 --> 00:18:57,540 Ευχαριστώ πολύ. Το εκτιμούμε. 434 00:18:57,575 --> 00:18:59,707 Μείνετε ασφαλείς, πρόσεχε, καλή τύχη. 435 00:18:59,742 --> 00:19:01,577 -AARON: Ευχαριστώ. -DAVID: Ναι, ευχαριστώ. 436 00:19:04,714 --> 00:19:07,451 το ce καλύπτεται με ραγισμένο βράχο. 437 00:19:07,486 --> 00:19:11,587 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ οι αρχαιολόγοι David MacInnes, Aaron Taylor 438 00:19:11,622 --> 00:19:13,589 και Liz Michels συνεχίστε την ανασκαφή 439 00:19:13,624 --> 00:19:16,724 η μυστηριώδης δομή στην Παρτίδα 15... 440 00:19:16,759 --> 00:19:18,858 Πάμε φίλε. Με κρατάς ίσιο. 441 00:19:18,893 --> 00:19:20,992 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ειδικός ανίχνευσης μετάλλων 442 00:19:21,027 --> 00:19:25,634 Ο Γκάρι Ντρέιτον, μαζί με Jack Begley, ψάξε σε κοντινή απόσταση 443 00:19:25,669 --> 00:19:27,471 με την ελπίδα να βρεθεί περισσότερα στοιχεία που σχετίζονται 444 00:19:27,506 --> 00:19:30,969 στην πρόσφατη ανακάλυψη ενός αρχαίου κινεζικού νομίσματος. 445 00:19:31,004 --> 00:19:32,608 GARY: Όπως καταλαβαίνουμε 446 00:19:32,643 --> 00:19:34,379 πιο μακριά από τα παιδιά, 447 00:19:34,414 --> 00:19:37,448 όντως παίρνουμε πιο κοντά στο βάλτο. 448 00:19:37,483 --> 00:19:41,584 Μια περιοχή που θα ήταν περάσαμε πίσω την ημέρα 449 00:19:41,619 --> 00:19:44,455 από οποιονδήποτε εργάζεται στο μεταξύ 450 00:19:44,490 --> 00:19:46,787 το Money Pit και ο βάλτος. 451 00:19:46,822 --> 00:19:50,021 - Ακριβώς σε αυτόν τον βράχο ακριβώς εκεί. -Καλά. 452 00:19:50,056 --> 00:19:53,728 (ηχεί ο σαρωτής) 453 00:19:53,763 --> 00:19:56,027 (συρίζοντας δυνατά) 454 00:19:56,062 --> 00:19:57,534 Αυτό ακούγεται καλό. 455 00:19:57,569 --> 00:19:59,635 Είναι λίγο διαλυμένο. 456 00:19:59,670 --> 00:20:01,538 Το πιθανότερο είναι ότι είναι σίδηρος. 457 00:20:02,574 --> 00:20:04,904 Ψάχνουμε βρόχους και εργαλεία κάννης. 458 00:20:04,939 --> 00:20:07,379 - Αυτό μπορεί να είναι ένα. -Α, αλήθεια; 459 00:20:07,414 --> 00:20:09,447 (στροβιλίζει ο σαρωτής) 460 00:20:09,482 --> 00:20:11,581 Είναι ουρλιαχτός, φίλε, δηλαδή. 461 00:20:11,616 --> 00:20:14,947 Διεύρυνε αυτή την τρύπα, φίλε. 462 00:20:14,982 --> 00:20:17,752 Ελπίζω να είναι πιο βαθιά γιατί αν είναι πιο βαθιά, 463 00:20:17,787 --> 00:20:20,524 αυτό σημαίνει ότι είναι πιο παλιό. Είναι εκεί πολύ καιρό. 464 00:20:23,397 --> 00:20:25,661 Είναι αυτή η συστάδα. Απλώς μας έλειπε. 465 00:20:37,070 --> 00:20:39,444 ΤΖΑΚ: Τι είναι αυτό; 466 00:20:39,479 --> 00:20:43,415 Αυτό μοιάζει με ένα μεγάλο, 467 00:20:43,450 --> 00:20:45,549 σπασμένο παπούτσι βοδιού. 468 00:20:45,584 --> 00:20:46,979 Αυτό είναι αυτό. 469 00:20:47,014 --> 00:20:48,684 Γιατί έχει το χείλος στο πίσω μέρος, ακριβώς εκεί. 470 00:20:48,719 --> 00:20:50,554 -Ναι. -Ναι. 471 00:20:50,589 --> 00:20:52,050 Θα είχε βγει... 472 00:20:52,085 --> 00:20:53,557 Και αυτό ήταν μεγάλο. 473 00:20:53,592 --> 00:20:56,956 Μάλλον ένα βόδι. 474 00:20:56,991 --> 00:20:59,024 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα λεγόμενο "βόδι βόδι" 475 00:20:59,059 --> 00:21:02,093 Το είναι ένα τιμόνι τουλάχιστον ηλικίας τεσσάρων ετών 476 00:21:02,128 --> 00:21:05,536 που έχει εκπαιδευτεί για humn δραστηριότητες όπως η γεωργία. 477 00:21:05,571 --> 00:21:08,407 Επειδή το Oak Island Το χρησιμοποιήθηκε από αγρότες 478 00:21:08,442 --> 00:21:10,508 χρονολογείται έως τα τέλη του 18ου αιώνα, 479 00:21:10,543 --> 00:21:15,348 ίσως η παρουσία του εδώ Το έχει μια απλή εξήγηση. 480 00:21:15,383 --> 00:21:19,583 Ωστόσο, τα βόδια έχουν επίσης χρησιμοποιήθηκε από στρατιωτικές δυνάμεις 481 00:21:19,618 --> 00:21:23,719 που χρονολογείται από αιώνες για τους σκοπούς της μεταφοράς φορτίου. 482 00:21:23,754 --> 00:21:26,359 Είναι δυνατόν αυτό το βόδι αυτή 483 00:21:26,394 --> 00:21:28,922 Το ενδέχεται να είναι συνδεδεμένο με η μυστηριώδης δομή κοντά 484 00:21:28,957 --> 00:21:32,123 στην Παρτίδα 15, που πιστεύει η ομάδα 485 00:21:32,158 --> 00:21:36,402 θα μπορούσε να είναι του 16ου αιώνα Βρετανική στρατιωτική κατασκευή; 486 00:21:36,437 --> 00:21:39,130 Ένα επίσης πιθανώς συνδέεται με την κατασκευή 487 00:21:39,165 --> 00:21:41,473 του αρχικού Money Pit. 488 00:21:41,508 --> 00:21:43,706 Είμαστε κατευθείαν ανάμεσα στο βάλτο 489 00:21:43,741 --> 00:21:46,005 ή του πλακόστρωτου χώρου και το Money Pit. 490 00:21:46,040 --> 00:21:48,040 -Ναι. - Λοιπόν, ναι, αυτοί... 491 00:21:48,075 --> 00:21:50,141 κάποιος θα μπορούσε να έχει μετέφερε κάτι, 492 00:21:50,176 --> 00:21:52,143 είτε από το Money Pit 493 00:21:52,178 --> 00:21:54,519 -ή στο Money Pit. -Ναι. Σωστά τα κατάλαβες φίλε, 494 00:21:54,554 --> 00:21:57,489 και θα είχαν χρειαζόταν ένα μεγάλο βόδι. 495 00:21:57,524 --> 00:21:59,689 Αυτό είναι αυτό θα ταίριαζε. 496 00:21:59,724 --> 00:22:03,022 Θα είχε πάει έτσι, έτσι θα μπορούσε να αποκτήσει την έλξη. 497 00:22:04,157 --> 00:22:07,433 Αυτό έχει νόημα για μένα τώρα. 498 00:22:07,468 --> 00:22:11,899 Και μαζί μας βρίσκουμε ένα σπασμένο παπούτσι βοδιού--ένα αρκετά φαρδύ-- 499 00:22:11,934 --> 00:22:17,135 αυτό μου λέει ότι αυτό Το είναι ένα μεγάλο θηρίο 500 00:22:17,170 --> 00:22:21,744 που θα είχε χρησιμοποιηθεί για να μεταφέρετε κάτι βαρύ 501 00:22:21,779 --> 00:22:24,516 από το ένα σημείο στο άλλο. 502 00:22:25,651 --> 00:22:28,850 (ηχεί ο σαρωτής) 503 00:22:28,885 --> 00:22:33,052 Πρέπει να το σκάψουμε αυτό. Αυτό δεν είναι καπάκι ανατίναξης. 504 00:22:34,154 --> 00:22:35,659 Υπάρχει ένα μεγάλο κομμάτι από σίδηρο εδώ. 505 00:22:37,531 --> 00:22:38,926 Ακριβώς εκεί, φίλε. 506 00:22:41,469 --> 00:22:43,766 Ναι, είναι περίπου οκτώ ίντσες. 507 00:22:47,541 --> 00:22:49,409 (ηχεί ο σαρωτής) 508 00:22:53,778 --> 00:22:56,614 Ναι, βλέπω υπολείμματα σιδήρου. 509 00:22:56,649 --> 00:22:57,945 Είσαι σε αυτό. 510 00:23:00,246 --> 00:23:02,620 -ΤΖΑΚ: Ωχ. Υπάρχει άλλο ένα. -(γέλια) Άλλο ένα παπούτσι βόδι. 511 00:23:02,655 --> 00:23:05,117 Ναι. Αυτό είναι μικρότερο. 512 00:23:05,152 --> 00:23:07,526 Δείτε όμως πόσο φαρδύ είναι. 513 00:23:08,595 --> 00:23:11,057 κάπως κατάλαβα αυτό θα ήταν ένα παπούτσι βοδιού. 514 00:23:11,092 --> 00:23:12,223 Γιατί θα είχες βόδι εκεί; 515 00:23:12,258 --> 00:23:14,698 Αν κάπως τα παράταξε, όμως, 516 00:23:14,733 --> 00:23:16,799 έρχεσαι από το λιμάνι και το βάλτο, 517 00:23:16,834 --> 00:23:19,164 και κατευθύνεται πίσω προς όπου κάνουν ανασκαφές 518 00:23:19,199 --> 00:23:22,068 αυτή τη στιγμή, η λειτουργία Παρτίδα 15. 519 00:23:22,103 --> 00:23:24,235 Έχεις τη χερσόνησο εκεί κάτω, 520 00:23:24,270 --> 00:23:26,105 έχετε την πλακόστρωτη περιοχή, 521 00:23:26,140 --> 00:23:30,648 και τώρα έχεις παπούτσια βοδιού σε μια περιοχή 522 00:23:30,683 --> 00:23:33,552 όπου ξέρουμε ότι δεν υπάρχει ασχολήθηκε πολύ με τη γεωργία. 523 00:23:33,587 --> 00:23:37,116 Έτσι, αν ξεκινήσουμε βρίσκοντας αυτά σε μια περιοχή, 524 00:23:37,151 --> 00:23:40,856 κι αν παραταχθούν, θα μπορούσε να είναι ένα παλιό κομμάτι. 525 00:23:40,891 --> 00:23:43,958 Ναι, και γραμμώνει ακριβώς πίσω προς το καμίνι της πίσσας. 526 00:23:45,632 --> 00:23:48,864 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια διαδρομή ή μια διαδρομή 527 00:23:48,899 --> 00:23:53,506 που οδηγεί από το βάλτο στο η πέτρινη κατασκευή στην Παρτίδα 15; 528 00:23:53,541 --> 00:23:56,509 Είναι δυνατόν ο Γκάρι και ο Τζακ βρίσκουν στοιχεία 529 00:23:56,544 --> 00:24:00,271 μιας επιχείρησης μετακίνησης φορτίου μακριά από το βάλτο; 530 00:24:00,306 --> 00:24:04,880 Εάν ναι, θα μπορούσε να εξηγηθεί το τεράστιο πλακόστρωτο χαρακτηριστικό 531 00:24:04,915 --> 00:24:08,180 η ομάδα ανακάλυψε στο βάλτο πριν από ένα χρόνο; 532 00:24:08,215 --> 00:24:10,919 Και επίσης ίσως η μυστηριώδης ανωμαλία 533 00:24:10,954 --> 00:24:14,285 ανιχνεύεται με σεισμική σάρωση θάφτηκε περίπου 50 πόδια βάθος 534 00:24:14,320 --> 00:24:18,828 στη μέση ενός υφάλμυρου, τεχνητού βάλτου; 535 00:24:18,863 --> 00:24:19,796 ΓΚΑΡΥ: Εντάξει φίλε, 536 00:24:19,831 --> 00:24:21,798 ας επανέλθουμε σε τροχιά. 537 00:24:21,833 --> 00:24:23,701 Κάτι που είναι κάπως ειρωνικό, 538 00:24:23,736 --> 00:24:25,296 γιατί πιστεύω αυτό θα μπορούσε να είναι ένα κομμάτι. 539 00:24:25,331 --> 00:24:27,036 (γελάει) Κι εγώ έτσι νομίζω, Γκάρι. 540 00:24:30,908 --> 00:24:33,139 (μπιπ) 541 00:24:33,174 --> 00:24:35,042 Τζακ, κατάλαβα περισσότερο σίδηρο εδώ, φίλε. 542 00:24:35,077 --> 00:24:38,584 Κοίτα, δες, εξαφανίστηκε εντελώς; 543 00:24:38,619 --> 00:24:39,948 Σίγουρα υπάρχει σίδηρος εδώ. 544 00:24:39,983 --> 00:24:41,917 -Εκεί, σωστά; -Ναι. 545 00:24:54,668 --> 00:24:56,536 (ηχεί ο σαρωτής) 546 00:24:58,705 --> 00:24:59,935 Ναι, είναι. 547 00:24:59,970 --> 00:25:02,333 ΓΚΑΡΥ: Μπορώ να δω τη σκουριά. 548 00:25:02,368 --> 00:25:05,743 - Αυτό είναι καλό σημάδι. -Ναι, δηλαδή. 549 00:25:05,778 --> 00:25:07,811 ΓΚΑΡΥ: Ας ελπίσουμε ότι είναι κάτι ωραίο. 550 00:25:08,814 --> 00:25:10,880 (γρήγορο μπιπ) 551 00:25:10,915 --> 00:25:12,343 (ψιθυρίζει): Έλα, έλα. 552 00:25:12,378 --> 00:25:16,281 Εκπληκτική επιτυχία. Στο καλό είναι αυτό; 553 00:25:16,316 --> 00:25:18,921 -Στο καλό είναι αυτό; -Μια καρφίτσα για να μεταφέρω κάτι; 554 00:25:18,956 --> 00:25:20,923 -Ξέρεις, εγώ... -Δεν νομίζω ότι είναι καρφίτσα. 555 00:25:20,958 --> 00:25:23,761 Εγώ-Έχω δει παρόμοια πράγματα 556 00:25:23,796 --> 00:25:27,358 σε ιμάντες αλόγων και βοδιών 557 00:25:27,393 --> 00:25:30,768 όπου έχουν αυτά τα πόμολα στο άκρο. 558 00:25:30,803 --> 00:25:32,000 Ω. 559 00:25:32,035 --> 00:25:33,969 -Νομίζω ότι μπορεί να έχεις δίκιο, Γκάρι. -Ναι. 560 00:25:34,004 --> 00:25:35,839 ΓΚΑΡΥ: Αυτό μου θυμίζει αυτό. 561 00:25:35,874 --> 00:25:37,709 Αυτό που θα ήθελαν, βάλω τα ηνία; 562 00:25:37,744 --> 00:25:39,876 -Νομίζω; -Ναι. Αλλά αυτό είναι βαρύ. 563 00:25:39,911 --> 00:25:41,713 Αυτό είναι που μου αρέσει σε αυτό. 564 00:25:41,748 --> 00:25:44,716 -Είναι ωραίο και βαρύ. -Έτσι νομίζεις είναι πολύ παλιό, λοιπόν; 565 00:25:44,751 --> 00:25:45,948 Προ του 1800. 566 00:25:48,656 --> 00:25:50,788 ΤΖΑΚ: Αυτό είναι καταπληκτικό. 567 00:25:50,823 --> 00:25:53,626 Ox παπούτσια δεν ήταν ποτέ πραγματικά οτιδήποτε 568 00:25:53,661 --> 00:25:55,221 να ενθουσιάζεσαι πολύ 569 00:25:55,256 --> 00:25:57,894 μέχρι να τα βρείτε στο κατάλληλο πλαίσιο. 570 00:25:57,929 --> 00:25:59,995 Οπότε είμαστε σίγουρα σε κάποιο είδος 571 00:26:00,030 --> 00:26:01,931 -ένα μονοπάτι βοδιών -Ναι. 572 00:26:01,966 --> 00:26:03,999 που οδηγεί μεταξύ ο πλακόστρωτος χώρος 573 00:26:04,034 --> 00:26:05,968 μέσα στο βάλτο πάνω στο Money Pit. 574 00:26:06,003 --> 00:26:09,807 Θέλω να πω, ψάχνουμε για εργαλεία και σημάδια δραστηριότητας 575 00:26:09,842 --> 00:26:13,404 ανάμεσα στο βάλτο και πού τα παιδιά δουλεύουν εκεί πάνω. 576 00:26:13,439 --> 00:26:16,044 Αυτό θέλουμε να είμαστε διαπίστωση, γιατί κάποιου είδους 577 00:26:16,079 --> 00:26:18,783 έλαβαν χώρα εδώ μαζί. 578 00:26:18,818 --> 00:26:20,213 -Είμαστε σε τροχιά. -Και έλξη πριν είχαν 579 00:26:20,248 --> 00:26:23,414 - κάθε είδους δρόμοι ή μονοπάτια. -Ναι. 580 00:26:23,449 --> 00:26:25,922 Προφανώς, τους έσπρωξαν να πρέπει να κάνει γρήγορα 581 00:26:25,957 --> 00:26:30,157 κάποιου είδους μονοπάτι και με το ζόρι τα βόδια τους. 582 00:26:30,192 --> 00:26:32,423 -Γλυκός. -Είμαστε στο σωστό δρόμο, Γκάρι. 583 00:26:32,458 --> 00:26:35,734 GARY: Τα πάντα βρίσκονται σε σειρά τώρα. 584 00:26:39,839 --> 00:26:42,675 Ή: Καθώς ξεκινά μια νέα μέρα στο Oak Island, 585 00:26:42,710 --> 00:26:45,909 και ενώ αρχαιολόγοι Λιζ Μίχελς, 586 00:26:45,944 --> 00:26:50,177 Aaron Taylor και David MacInnes συνεχίζουν την έρευνά τους 587 00:26:50,212 --> 00:26:53,345 του μυστηριώδους Δομή στην Παρτίδα 15... 588 00:26:53,380 --> 00:26:56,084 RICK: Scott, οπότε αν θέλεις να τα αναδείξετε; 589 00:26:56,119 --> 00:26:58,856 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...αδέρφια Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα, 590 00:26:58,891 --> 00:27:00,858 μαζί με τον γιο του Μάρτι, τον Άλεξ 591 00:27:00,893 --> 00:27:03,861 και υπεύθυνος έργου ομάδας Σκοτ Μπάρλοου... 592 00:27:03,896 --> 00:27:04,961 -Γεια σας παιδιά. -Γεια σας κύριοι. 593 00:27:04,996 --> 00:27:06,732 -ΡΙΚ: Κρεγκ. -Γεια σας. 594 00:27:06,767 --> 00:27:08,327 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...συγκεντρώθηκαν στην αίθουσα πολέμου 595 00:27:08,362 --> 00:27:11,462 για μια συνάντηση μέσω βιντεοδιάσκεψης. 596 00:27:11,497 --> 00:27:13,431 Συμμετέχουμε είναι φίλος του Ρικ και του Μάρτι 597 00:27:13,466 --> 00:27:15,367 και τον συνεργάτη Craig Tester 598 00:27:15,402 --> 00:27:18,007 καθώς και ο David Irving, ο γενικός διευθυντής 599 00:27:18,042 --> 00:27:20,075 της Irving Equipment Limited, 600 00:27:20,110 --> 00:27:22,473 διευθυντής πασσάλων Ματ Κίνγκστον 601 00:27:22,508 --> 00:27:26,444 και η έρευνα και η ανάπτυξή του στέλεχος Πάτρικ Κρεγκ. 602 00:27:26,479 --> 00:27:29,755 Είναι πρόθυμοι να συζητήσουν δυνατότητα εγκατάστασης 603 00:27:29,790 --> 00:27:33,484 ένα τεράστιο φράγμα από χάλυβα στον βάλτο σε σχήμα τριγώνου 604 00:27:33,519 --> 00:27:36,487 για επιτυχή αποστράγγιση και ανασκάψτε την περιοχή 605 00:27:36,522 --> 00:27:38,863 όπου η ομάδα Ο έχει προσδιορίσει την παρουσία 606 00:27:38,898 --> 00:27:42,064 ενός πιθανού τεχνητή κατασκευή. 607 00:27:42,099 --> 00:27:45,936 Ξέρετε, το πρώτο πράγμα είναι να συζητήστε τη θέση του γερανού. 608 00:27:45,971 --> 00:27:46,970 Πού θα πάμε ρυθμίσετε τον γερανό; 609 00:27:47,005 --> 00:27:48,466 Και όπως γνωρίζετε, ε... 610 00:27:48,501 --> 00:27:50,435 έχουμε υπάρχουν κάποιοι περιορισμοί. 611 00:27:50,470 --> 00:27:54,505 Δεν μπορούσες να χρησιμοποιήσεις το δρόμο ως δευτερεύον μαξιλαράκι γερανού σας; 612 00:27:54,540 --> 00:27:56,980 Ναι... εκεί θα κάναμε ρύθμισε το, Ρικ, 613 00:27:57,015 --> 00:27:57,981 αλλά θα χρειαστεί... 614 00:27:58,016 --> 00:28:00,379 προσθέστε λίγο ακόμα υλικό μόνο για να, ε, 615 00:28:00,414 --> 00:28:01,787 το διευρύνετε λίγο. 616 00:28:01,822 --> 00:28:03,118 Καλά. 617 00:28:03,153 --> 00:28:05,120 MARTY: Το παρόν σχέδιο πρόκειται να εκτελεστεί 618 00:28:05,155 --> 00:28:08,420 στοίβαξη φύλλων, περίπου κάναμε στο Smith's Cove 619 00:28:08,455 --> 00:28:12,094 καλά έξω στο βάλτο, δέστε το πίσω στο λόφο, 620 00:28:12,129 --> 00:28:14,866 περάστε απέναντι από το δρόμο στο σημάδι υψηλής στάθμης, 621 00:28:14,901 --> 00:28:18,364 για να κρατήσει τον ωκεανό πίσω, και μετά πίσω στο λόφο. 622 00:28:18,399 --> 00:28:20,201 Έτσι ώστε οπουδήποτε εκεί μέσα μπορούμε να σκάψουμε. 623 00:28:20,236 --> 00:28:23,138 Μπορούμε να σκάψουμε το δρόμο, μπορούμε να σκάψουμε, χμ, 624 00:28:23,173 --> 00:28:25,008 οπουδήποτε στο βάλτο, και, ξέρεις, 625 00:28:25,043 --> 00:28:27,879 ελπίζω, με επιτυχία μάθετε τι υπάρχει εκεί μέσα. 626 00:28:27,914 --> 00:28:30,112 Ντέιβιντ, θα σε αφήσω, αν ήσουν τόσο ευγενικός, 627 00:28:30,147 --> 00:28:33,544 να-να ξεκινήσετε και να μας δώσετε τις επιλογές μας, αν θέλετε. 628 00:28:33,579 --> 00:28:35,018 Ναι, σίγουρα. 629 00:28:36,285 --> 00:28:38,087 Έχουμε αρκετά μεγάλα φύλλα εδώ. 630 00:28:38,122 --> 00:28:40,793 Αυτά είναι φύλλα 30, 40 ποδιών... 631 00:28:40,828 --> 00:28:41,992 ως προς το μήκος του πέλους. 632 00:28:42,027 --> 00:28:43,389 Και για αυτό το λόγο, θα έχουμε 633 00:28:43,424 --> 00:28:45,061 ένα αρκετά μεγάλο δονητικό σφυρί. 634 00:28:45,096 --> 00:28:46,458 Νομίζω ότι είναι το μεγαλύτερο μας έχουμε. 635 00:28:46,493 --> 00:28:48,559 Είναι 300 XL. Και για αυτόν τον λόγο, 636 00:28:48,594 --> 00:28:51,166 Νομίζω ότι θα δυσκολευτείς πολύ βρείτε έναν κατάλληλο εκσκαφέα 637 00:28:51,201 --> 00:28:54,939 να το συνδέσω σε αυτό θα μπορούσε χειριστείτε αυτό το μέγεθος vibro. 638 00:28:56,206 --> 00:28:59,570 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εγκατάσταση cofferdam θα συνεπαγόταν μια διαδικασία πολλαπλών βημάτων 639 00:28:59,605 --> 00:29:03,046 που ξεκινά με την κατασκευή ένα μαξιλάρι γερανού 1.600 τετραγωνικών ποδιών 640 00:29:03,081 --> 00:29:04,850 από χαλίκι. 641 00:29:04,885 --> 00:29:08,183 Μόλις ολοκληρωθεί, ένας τεράστιος γερανός 300 τόνων 642 00:29:08,218 --> 00:29:11,186 Το θα χρησιμοποιηθεί για ανύψωση σχεδόν 90 μεγάλα αλληλοσυνδεόμενα φύλλα 643 00:29:11,221 --> 00:29:15,058 από χάλυβα στη θέση του και οδηγείται από δέκα έως 20 πόδια 644 00:29:15,093 --> 00:29:17,423 στο έδαφος με σφυρί δόνησης, 645 00:29:17,458 --> 00:29:20,932 τελικά απομόνωση την επιθυμητή περιοχή. 646 00:29:20,967 --> 00:29:23,066 Αυτό θα επιτρέψει η ομάδα του Oak Island 647 00:29:23,101 --> 00:29:26,069 η δυνατότητα πλήρους αποστράγγισης και ανασκάψτε την περιοχή 648 00:29:26,104 --> 00:29:29,336 χωρίς την απειλή πλημμύρας ή σπηλαίων. 649 00:29:29,371 --> 00:29:32,042 Κρεγκ, θα το επαληθεύσουμε με την ομάδα σχεδιασμού 650 00:29:32,077 --> 00:29:33,879 και να σας ενημερώσω πόσο μακριά, 651 00:29:33,914 --> 00:29:35,540 πόσα φύλλα χρειαζόμαστε, να, ξέρεις, 652 00:29:35,575 --> 00:29:37,377 επιτρέψτε σας παιδιά να αρχίσετε να σκάβετε το συντομότερο δυνατό. 653 00:29:37,412 --> 00:29:39,082 Αυτό είναι σίγουρα κάτι, Νομίζω, 654 00:29:39,117 --> 00:29:40,578 αυτό είναι στη σφαίρα της δυνατότητας. 655 00:29:40,613 --> 00:29:41,953 Δικαίωμα. 656 00:29:41,988 --> 00:29:44,219 ΜΑΡΤΙ: Έτσι, νομίζω, αν μπορώ να συνοψίσω, 657 00:29:44,254 --> 00:29:46,584 ανεξάρτητα από το πώς θα εξελιχθεί αυτό, 658 00:29:46,619 --> 00:29:49,125 Νομίζω σε τι μπορούμε να συμφωνήσουμε σίγουρα 659 00:29:49,160 --> 00:29:52,260 βάζουμε στο μαξιλάρι του γερανού, 660 00:29:52,295 --> 00:29:55,263 βάζουμε στο πασσάλωμα φύλλου παντού, 661 00:29:55,298 --> 00:29:59,267 σκάβουμε πρώτα το βάλτο και ο δρόμος τελευταίος. 662 00:29:59,302 --> 00:30:01,632 -Μμ-χμμ. -Εντάξει, ξέρεις, 663 00:30:01,667 --> 00:30:05,240 χρειαζόμαστε ένα, χρειαζόμαστε μια προσφορά και χρόνο και χρήμα τώρα, σωστά; 664 00:30:05,275 --> 00:30:07,044 Πότε μπορείτε να το κάνετε και ποσο? 665 00:30:07,079 --> 00:30:08,606 Ναι, ε... 666 00:30:08,641 --> 00:30:11,609 οπότε θα πάμε με αυτό διαμόρφωση, αυτός ο γερανός. 667 00:30:11,644 --> 00:30:14,513 Πολλά από τους 300 τόνους μας μηχανές τάξης 668 00:30:14,548 --> 00:30:16,185 είναι απασχολημένοι αυτήν τη στιγμή αλλά έχουμε 669 00:30:16,220 --> 00:30:17,956 έρχεται ένα από το Τέξας. 670 00:30:17,991 --> 00:30:19,518 Και πιστεύουμε ότι μπορούμε να είμαστε ο γάντζος έτοιμος, 671 00:30:19,553 --> 00:30:20,959 επί τόπου, έτοιμο να πάει 672 00:30:20,994 --> 00:30:22,620 σε περίπου ένα μήνα. 673 00:30:22,655 --> 00:30:24,259 Καλά. 674 00:30:24,294 --> 00:30:27,130 Νομίζουμε ότι θα είχαμε εγκατεστημένα και τα 89 φύλλα. 675 00:30:27,165 --> 00:30:30,529 CRAIG: Αν ξεκινήσετε από την πλευρά του βάλτου, 676 00:30:30,564 --> 00:30:32,168 μόλις φτάσεις στο δρόμο, 677 00:30:32,203 --> 00:30:35,006 είσαι καλά μαζί μας που δουλεύουμε 678 00:30:35,041 --> 00:30:36,909 το βόρειο τμήμα του βάλτου; 679 00:30:36,944 --> 00:30:38,911 Ναι, νομίζω ότι αυτό δεν είναι πρόβλημα. 680 00:30:38,946 --> 00:30:40,275 Ευχαριστώ, παιδιά. 681 00:30:40,310 --> 00:30:42,277 RICK: Κοίτα, ο Ντέιβιντ και ο Ματθαίος και, ε, 682 00:30:42,312 --> 00:30:46,149 Πάτρικ, δεν μπορούμε να πούμε αρκετά περίπου, 683 00:30:46,184 --> 00:30:48,415 ξέρεις, δουλεύω μαζί σου ήταν απόλαυση. 684 00:30:48,450 --> 00:30:51,121 Α, ανυπομονούμε για αυτό προσπάθεια επίσης. 685 00:30:51,156 --> 00:30:53,651 Πρέπει πραγματικά να κινηθούμε, οπότε ανυπομονούμε να ακούσουμε 686 00:30:53,686 --> 00:30:55,257 πίσω από σένα το συντομότερο δυνατό. 687 00:30:55,292 --> 00:30:56,687 Ναι. Εκατό τοις εκατό. 688 00:30:56,722 --> 00:30:58,194 Όχι, το έχουμε τελειώσει. Καταλαβαίνουμε 689 00:30:58,229 --> 00:30:59,525 ότι ο χρόνος είναι ουσιαστικός. 690 00:30:59,560 --> 00:31:01,131 Λοιπόν, θα πάμε πηδήξτε το εδώ 691 00:31:01,166 --> 00:31:02,561 και να επιστρέψω σε σένα όσο πιο γρήγορα μπορούμε και... 692 00:31:02,596 --> 00:31:04,167 ανυπομονούμε να προσπαθήσουμε για να σε βοηθήσω 693 00:31:04,202 --> 00:31:05,201 βρες κάτι φέτος. 694 00:31:06,468 --> 00:31:08,303 -MARTY: Ωραία. -RICK: Λοιπόν, ευχαριστώ. 695 00:31:10,439 --> 00:31:12,571 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα, 696 00:31:12,606 --> 00:31:16,179 περίπου 50 μίλια βόρεια του Oak Island... 697 00:31:16,214 --> 00:31:17,543 - (κουδουνίσματα μετάλλων) -ΑΛΕΞ: Γεια σου, Κάρμεν. 698 00:31:19,580 --> 00:31:22,020 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Alex Lagina και Jack Begley 699 00:31:22,055 --> 00:31:25,023 φτάστε στον ειδικό του σιδηρουργού Το κατάστημα της Carmen Legge 700 00:31:25,058 --> 00:31:27,652 στο Centreville της Νέας Σκωτίας. 701 00:31:27,687 --> 00:31:30,589 Ανυπομονούν να τον έχουν εξετάστε τα πρόσφατα ευρήματα 702 00:31:30,624 --> 00:31:35,462 κατασκευασμένο από Jack and metal detectin ειδικός Gary Drayton στην Παρτίδα 15. 703 00:31:35,497 --> 00:31:37,299 Εντάξει, ας ξεκινήσουμε με αυτό. 704 00:31:37,334 --> 00:31:38,564 Έτσι... 705 00:31:40,502 --> 00:31:43,206 Θα ξέρεις ακριβώς τι είναι αυτό αμέσως 706 00:31:43,241 --> 00:31:45,340 γιατί ήρθαμε και σας τα έδειξε πριν 707 00:31:45,375 --> 00:31:48,442 και έχουμε ένα ζευγάρι διαφορετικά... βόδι παπούτσια. 708 00:31:57,618 --> 00:31:59,123 ΤΖΑΚ: Χειμερινό παπούτσι; 709 00:31:59,158 --> 00:32:00,718 Λοιπόν, τι εννοείς με χειμωνιάτικο παπούτσι; 710 00:32:00,753 --> 00:32:02,060 Πώς μπορείτε να το πείτε αυτό; 711 00:32:20,806 --> 00:32:22,740 Υπάρχει διαφορά μεταξύ τα παπούτσια που θα χρησιμοποιούσαν 712 00:32:22,775 --> 00:32:26,480 από έναν Βρετανό αγρότη ή, ξέρεις, 713 00:32:26,515 --> 00:32:28,218 κάτι τέτοιο σε σχέση με το τι θα χρησιμοποιηθεί 714 00:32:28,253 --> 00:32:29,582 από τον βρετανικό στρατό; 715 00:32:29,617 --> 00:32:31,386 Ή θα μπορούσατε να το πείτε; 716 00:32:37,460 --> 00:32:39,196 ΤΖΑΚ: Άρα δεν είναι το ίδιο 717 00:32:39,231 --> 00:32:40,494 όπως τα παλιά παπούτσια 718 00:32:40,529 --> 00:32:42,265 που φέραμε εσύ τα προηγούμενα χρόνια; 719 00:32:42,300 --> 00:32:43,662 Όχι. Μερικοί από αυτούς ήταν Γερμανοί 720 00:32:43,697 --> 00:32:45,664 και υπήρχε επίσης μερικά γαλλικά παπούτσια εκεί μέσα. 721 00:32:45,699 --> 00:32:46,665 Μμ-χμμ. 722 00:32:52,178 --> 00:32:54,277 Αρχές του 1700. 723 00:32:54,312 --> 00:32:58,512 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο Northville Farms στο Centreville, Νέα Σκωτία, 724 00:32:58,547 --> 00:33:01,482 ειδικός σιδηρουργίας Η Carmen Legge μόλις ολοκλήρωσε 725 00:33:01,517 --> 00:33:05,684 που βρήκαν τα παπούτσια του βοδιού στην παρτίδα 15 θα μπορούσε να χρονολογείται 726 00:33:05,719 --> 00:33:07,389 έως και 150 χρόνια 727 00:33:07,424 --> 00:33:10,161 πριν την ανακάλυψη του Money Pit. 728 00:33:20,107 --> 00:33:22,437 -ΑΛΕΞ: Ωραία. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε να σημαίνει 729 00:33:22,472 --> 00:33:23,872 ότι το ζώο ανήκαν σε 730 00:33:23,907 --> 00:33:27,376 Το ήταν κατά κάποιο τρόπο συνδεδεμένο με το η μυστηριώδης πέτρινη κατασκευή 731 00:33:27,411 --> 00:33:29,774 βρέθηκε στην Παρτίδα 15; 732 00:33:29,809 --> 00:33:32,282 Μια δομή που μπορεί επίσης να συμμετείχαν 733 00:33:32,317 --> 00:33:37,188 στην κατασκευή του Money Pit πριν από το 1795; 734 00:33:43,823 --> 00:33:46,197 ΑΛΕΞ: Έχουμε μερικά ακόμα από την ίδια περιοχή. Σωστά, Τζακ; 735 00:33:46,232 --> 00:33:48,199 ΤΖΑΚ: Ναι, έχουμε ένα ζευγάρι διαφορετικά παπούτσια βοδιού. 736 00:33:49,763 --> 00:33:52,203 ΑΛΕΞ: Αυτό φαίνεται πολύ μεγαλύτερο. 737 00:34:02,182 --> 00:34:04,347 Δύο διαφορετικά ζώα, τουλάχιστον. 738 00:34:04,382 --> 00:34:05,744 -Ναι. -ΚΑΡΜΕΝ: Ναι. 739 00:34:14,887 --> 00:34:16,491 Μμ-χμμ. 740 00:34:20,266 --> 00:34:21,892 ΑΛΕΞ: Ένα άλλο ενδιαφέρον πράγμα για τα παπούτσια βοδιού 741 00:34:21,927 --> 00:34:23,366 είναι αυτό που βρήκαμε 742 00:34:23,401 --> 00:34:25,500 και τα δύο είδη στο Oak Island, 743 00:34:25,535 --> 00:34:28,899 στην περιοχή αυτής της δομής της παρτίδας 15, 744 00:34:28,934 --> 00:34:31,539 που δείχνει ότι όχι μόνο υπήρχε μεγάλη κλίμακα 745 00:34:31,574 --> 00:34:33,706 βιομηχανική ή στρατιωτική πραγματοποιείται δραστηριότητα, 746 00:34:33,741 --> 00:34:36,511 συνέβαινε σε δύο διαφορετικές εποχές 747 00:34:36,546 --> 00:34:38,777 για τουλάχιστον ένα αξιοπρεπές χρονικό διάστημα. 748 00:34:40,451 --> 00:34:42,187 ΤΖΑΚ: Όλα αυτά τα παπούτσια βοδιού βρέθηκαν 749 00:34:42,222 --> 00:34:46,752 σε μια γραμμή, που έμοιαζε κάποιος κουβαλούσε κάτι 750 00:34:46,787 --> 00:34:48,919 ανάμεσα στο βάλτο και το Money Pit. 751 00:34:48,954 --> 00:34:51,262 Και... Ναι. 752 00:34:52,430 --> 00:34:53,396 Στο ίδιο μονοπάτι. 753 00:34:57,534 --> 00:34:58,797 ΑΛΕΞ: Σωστά. 754 00:35:10,580 --> 00:35:11,810 ΤΖΑΚ: Μμ-χμμ. 755 00:35:12,978 --> 00:35:15,286 Ογκώδης ανασκαφή. 756 00:35:16,685 --> 00:35:18,355 ΤΖΑΚ: Λοιπόν, πιστεύεις ότι αυτό το κομμάτι 757 00:35:18,390 --> 00:35:19,653 σχετίζεται επίσης; 758 00:36:00,630 --> 00:36:03,235 ΤΖΑΚ: Όταν αναγνωρίσατε όλα τα άλλα αντικείμενα, 759 00:36:03,270 --> 00:36:04,698 πραγματικά με κάνει να σκεφτώ υπήρχε 760 00:36:04,733 --> 00:36:08,702 ένας παλιός Βρετανός στρατιωτικός λειτουργία του είδους 761 00:36:08,737 --> 00:36:10,836 ανάμεσα στο βάλτο και το Money Pit. 762 00:36:10,871 --> 00:36:13,003 Ή είναι αυτό που φαίνεται να είναι. 763 00:36:13,038 --> 00:36:15,643 Δεν έχουμε ολοκληρώσει την ανίχνευση την περιοχή, οπότε θα πρέπει 764 00:36:15,678 --> 00:36:18,008 -Γύρνα πίσω και δες τι άλλο μπορούμε να βρούμε. - Ναι, θα... 765 00:36:18,043 --> 00:36:19,911 Θα επιστρέψουμε εκεί έξω α-και ψάξτε για άλλα πράγματα. 766 00:36:19,946 --> 00:36:21,880 -Σας ευχαριστώ πολύ. - Ευχαριστώ για όλη τη βοήθεια. 767 00:36:21,915 --> 00:36:24,883 Σας ευχαριστώ. Θα τα πούμε σύντομα, Κάρμεν. Φροντίζω. 768 00:36:29,692 --> 00:36:32,924 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 769 00:36:32,959 --> 00:36:34,563 -ΜΑΡΤΥ: Γεια, ορίστε. -Γεια, παιδιά. 770 00:36:34,598 --> 00:36:36,499 ...Alex Lagina και Jack Begley 771 00:36:36,534 --> 00:36:38,897 συναντηθείτε με τον Ρικ, τον Μάρτυ, 772 00:36:38,932 --> 00:36:42,032 Gary Drayton και Peter Fornetti 773 00:36:42,067 --> 00:36:45,442 εκτός του Ερμηνευτικού Κέντρου για να αναφέρουν όσα έμαθαν 774 00:36:45,477 --> 00:36:48,445 σχετικά με τα τελευταία τους ευρήματα έγινε στην Παρτίδα 15. 775 00:36:48,480 --> 00:36:50,315 -Πίσω από το σιδηρουργείο; -ΑΛΕΞ: Ναι. 776 00:36:50,350 --> 00:36:53,747 -Δροσερός. -Με, νομίζω, πραγματικά, πραγματικά υπέροχα αποτελέσματα. 777 00:36:53,782 --> 00:36:56,651 -Μίλα μας. -Λοιπόν, πήραμε μερικά αντικείμενα, 778 00:36:56,686 --> 00:36:58,488 -κυρίως τα παπούτσια βοδιού. -Μμ-χμμ. 779 00:36:58,523 --> 00:36:59,918 Λοιπόν, θα πάω αυτά τα πρώτα, αλλά... 780 00:36:59,953 --> 00:37:01,920 -Παρτίδα 15 ευρήματα; -Μμ-χμμ. 781 00:37:01,955 --> 00:37:04,054 Λοιπόν, μερικά βασικά σημεία. 782 00:37:04,089 --> 00:37:07,629 Είναι αρκετά μεγάλοι για να χωρέσουν, ακόμη και πριν, το Money Pit. 783 00:37:07,664 --> 00:37:10,665 Μας είπε ότι ένα βόδι συνήθως πετούσε ένα παπούτσι, 784 00:37:10,700 --> 00:37:12,766 ένα ή δύο παπούτσια σε τρεις μήνες. 785 00:37:12,801 --> 00:37:14,669 Και βρίσκουμε όλα τα είδη τους. 786 00:37:14,704 --> 00:37:16,968 Λοιπόν, h-he--η σκέψη του ήταν, ξέρετε, είναι ενδεικτικό 787 00:37:17,003 --> 00:37:18,475 πολλής δραστηριότητας. 788 00:37:18,510 --> 00:37:21,071 Λοιπόν, αυτό που είπε η Κάρμεν είναι ότι τα παπούτσια βοδιού 789 00:37:21,106 --> 00:37:23,040 και-και αυτό που καλούμε ένα λουρί θα μπορούσε να χρονολογείται από πίσω 790 00:37:23,075 --> 00:37:25,009 ήδη από το 1600. 791 00:37:25,044 --> 00:37:28,485 Είναι επίσης σίγουρος ότι ήταν δεν χρησιμοποιείται για τη γεωργία. 792 00:37:28,520 --> 00:37:32,753 Σκέφτεται στρατιωτικός ή μεγάλης κλίμακας βιομηχανία. 793 00:37:32,788 --> 00:37:34,425 Εκπληκτική επιτυχία. 794 00:37:37,364 --> 00:37:39,496 σε, νομίζει ότι είναι Βρετανός. 795 00:37:39,531 --> 00:37:40,959 Εκπληκτική επιτυχία. 796 00:37:40,994 --> 00:37:42,664 ΓΚΑΡΥ: Και ήταν μια βραχώδης περιοχή εκεί. 797 00:37:42,699 --> 00:37:44,831 -ΑΛΕΞ: Ναι. Ναι. -Δεν ήταν χωράφια. 798 00:37:44,866 --> 00:37:47,097 ΑΛΕΞ: Και, ε, 799 00:37:47,132 --> 00:37:48,373 δύο διαφορετικά είδη παπουτσιών. 800 00:37:48,408 --> 00:37:50,837 Χειμώνα και καλοκαίρι. Ενδεικτικό της... 801 00:37:50,872 --> 00:37:51,971 Όλο το χρόνο. 802 00:37:52,007 --> 00:37:54,412 Όλο το χρόνο ή τουλάχιστον μέσα από δύο διαφορετικές εποχές. 803 00:37:54,447 --> 00:37:58,581 Με βάση το στυλ και ότι ήταν το ίδιο, 804 00:37:58,616 --> 00:38:00,979 θα του φαινόταν ότι ήταν κάποιου είδους 805 00:38:01,014 --> 00:38:04,686 ενός καλά χρησιμοποιημένου και καλά διασχισμένη περιοχή έλξης. 806 00:38:04,721 --> 00:38:07,051 Άρα, δεν είναι μόνο ένα βόδι 807 00:38:07,086 --> 00:38:08,723 ότι, ξέρεις, ένας αγρότης χρησιμοποιεί. 808 00:38:08,758 --> 00:38:10,461 Είναι μια ομάδα από βόδια 809 00:38:10,496 --> 00:38:12,859 δηλαδή, κατά τη διάρκεια πολλών μηνών 810 00:38:12,894 --> 00:38:16,599 αν όχι χρόνια, μεταφέροντας πράγματα μεταξύ τους 811 00:38:16,634 --> 00:38:18,370 η πλακόστρωτη περιοχή στο βάλτο και το Money Pit. 812 00:38:18,405 --> 00:38:22,066 Ναι. Λοιπόν, αυτό είναι όλο αυτό που υποπτευόσασταν, έτσι δεν είναι; 813 00:38:22,101 --> 00:38:22,833 -Ναι. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 814 00:38:22,869 --> 00:38:24,706 ΓΚΑΡΥ: Ναι, κάποιο ίχνος. 815 00:38:24,741 --> 00:38:27,643 Και-και είναι συναρπαστικό για μένα γνωρίζοντας ότι υπήρχε 816 00:38:27,678 --> 00:38:30,745 πολλοί Βρετανοί σε αυτήν την περιοχή, 817 00:38:30,780 --> 00:38:32,747 Κάνοντας πολλές μεταφορές. 818 00:38:32,782 --> 00:38:35,915 RICK: Έχουμε Ναΐτες. Έχουμε, 819 00:38:35,950 --> 00:38:39,622 Ροδόσταυροι. Έχουμε πειρατές. Ε... 820 00:38:39,657 --> 00:38:41,151 (γελάει): Και τώρα θα ρίξουμε 821 00:38:41,186 --> 00:38:42,658 ο βρετανικός στρατός σε αυτό; 822 00:38:42,693 --> 00:38:44,154 Θέλω να πω, είναι καταπληκτικό. 823 00:38:44,189 --> 00:38:46,860 Είναι νησί... Είναι όντως νησί 824 00:38:46,895 --> 00:38:49,467 -τι-αν και πιθανότητες. -ΑΛΕΞ: Έχεις 825 00:38:49,502 --> 00:38:51,161 -το άλλο που τον φέραμε; -ΤΖΑΚ: Ναι. 826 00:38:51,196 --> 00:38:52,899 - Ορίστε. -ΑΛΕΞ: Α, ορίστε. 827 00:38:52,934 --> 00:38:54,131 Το θυμάσαι αυτό, Γκάρι; 828 00:38:54,166 --> 00:38:55,869 Λοιπόν, να δω. 829 00:38:57,477 --> 00:39:00,907 Ναι, το σκέφτηκα ήταν κάτι που έπρεπε να γίνει στο τέλος 830 00:39:00,942 --> 00:39:03,008 -του λουριού του βοδιού. -ΑΛΕΞ: Μμ-μμ. 831 00:39:03,043 --> 00:39:04,746 Η Κάρμεν δεν το πιστεύει. 832 00:39:04,781 --> 00:39:06,814 -ΓΚΑΡΥ: Εντάξει. -Νομίζει ότι αυτό είναι χυτοσίδηρο. 833 00:39:06,849 --> 00:39:08,915 -ΓΚΑΡΥ: Ναι. -Άρα, όχι λειτουργικό. 834 00:39:08,950 --> 00:39:11,423 -Καλά. Ναι. -ΑΛΕΞ: Και σκέφτεται αυτό είναι ένα φινάλε, 835 00:39:11,458 --> 00:39:13,084 που θα ήταν σε ένα στρατιωτικό κάρο. 836 00:39:13,119 --> 00:39:15,086 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό είναι ακόμα καλύτερο. 837 00:39:15,121 --> 00:39:16,593 Λοιπόν, μπορούμε να το καθαρίσουμε; 838 00:39:16,628 --> 00:39:18,089 Ναι, θα ήταν ενδιαφέρον να καθαρίσει. 839 00:39:18,124 --> 00:39:19,926 ΑΛΕΞ: Είπε αν το καθαρίσεις, 840 00:39:19,961 --> 00:39:22,093 θα υπήρχε μάλλον πιο διακοσμητικά πράγματα 841 00:39:22,128 --> 00:39:24,029 κάτω από αυτό το μέρος. 842 00:39:24,064 --> 00:39:26,031 -Ηλικία. -ΑΛΕΞ: Δύο πράγματα, στην πραγματικότητα, σχετικά με αυτό. 843 00:39:26,066 --> 00:39:27,769 Τον ρώτησα, ξέρεις, 844 00:39:27,804 --> 00:39:29,903 ένα κομμάτι από χυτοσίδηρο σαν αυτό δεν είναι κάτι 845 00:39:29,938 --> 00:39:32,037 που απλώς φτιάχνεις, όπως, ένα μικρό, μικρό σιδηρουργείο. 846 00:39:32,072 --> 00:39:33,742 Είπε όχι, δεν είναι. 847 00:39:33,777 --> 00:39:35,810 -Θα χρειαστείς ένα καλούπι. -ΑΛΕΞ: Ναι, χρειάζεσαι καλούπι. 848 00:39:35,845 --> 00:39:37,812 Χρειάζεσαι, προφανώς, υψηλή θερμοκρασία. 849 00:39:37,847 --> 00:39:40,078 Ε, λοιπόν, αυτό δεν είναι κάτι που έγινε στο νησί. 850 00:39:40,113 --> 00:39:43,081 Αυτό προφανώς έγινε αλλού. Και... 851 00:39:43,116 --> 00:39:45,490 Και όντας διακοσμητικό, θα κόστιζε χρήματα. 852 00:39:45,525 --> 00:39:47,987 -ΑΛΕΞ: Σωστά. - Σημάδι χλιδής. 853 00:39:48,022 --> 00:39:49,219 ΑΛΕΞ: Δηλαδή, αυτό ήταν... 854 00:39:49,254 --> 00:39:50,792 Είναι ακόμα αρκετά ενδιαφέρον. Ξέρεις, 855 00:39:50,827 --> 00:39:52,728 - δεν είναι ακριβώς αυτό που σκεφτήκαμε στην αρχή. -Ναι. 856 00:39:52,763 --> 00:39:53,828 ΑΛΕΞ: Αλλά είναι... 857 00:39:53,863 --> 00:39:55,225 -καλύτερα. -Συνολικά, είναι σχεδόν καλύτερα. 858 00:39:55,260 --> 00:39:56,930 -ΑΛΕΞ: Ναι. - Απλώς θα έλεγα το ίδιο πράγμα. 859 00:39:56,965 --> 00:39:57,997 -Είναι καλύτερα. -Ναι. 860 00:39:58,032 --> 00:39:59,097 Εντάξει, καλά, αυτό είναι καλό. 861 00:39:59,132 --> 00:40:00,703 Παιδιά καλά κάνατε. Πολύ καλά έκανες. 862 00:40:00,738 --> 00:40:02,100 -ΑΛΕΞ: Ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ για την αποστολή σας. 863 00:40:02,135 --> 00:40:04,003 RICK: Λοιπόν, κοίτα, χαίρομαι 864 00:40:04,038 --> 00:40:05,807 ότι είστε ενθουσιασμένοι, σωστά; 865 00:40:05,842 --> 00:40:06,908 Και κάθε φορά, 866 00:40:06,943 --> 00:40:09,778 κάθε μικρή πληροφορία προσθέτει στην ιστορία. 867 00:40:09,813 --> 00:40:11,582 Ξέρεις ότι είμαι πάντα για την ιστορία, σωστά; 868 00:40:12,750 --> 00:40:13,848 Τι σου φαίνεται όλο αυτό, Ο Γκάρι; 869 00:40:13,883 --> 00:40:16,147 Θ-Αυτά τα ευρήματα μας έχουν δείξει αυτά είναι 870 00:40:16,182 --> 00:40:19,854 παλιά βρετανικά κομμάτια σιδήρου, και το μόνο που έχουμε να κάνουμε 871 00:40:19,889 --> 00:40:23,121 -βρίσκω μερικά παλιό βρετανικό χρυσό και ασήμι. -ΑΛΕΞ: Μμ-μμ. 872 00:40:23,156 --> 00:40:25,695 RICK: Καλή δουλειά, παιδιά. 873 00:40:25,730 --> 00:40:29,732 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Από το 1795, 874 00:40:29,767 --> 00:40:31,866 γενιές αποφασιστικών κυνηγών θησαυρού 875 00:40:31,901 --> 00:40:35,738 προσπάθησαν να φτάσουν στον πάτο του Money Pit. 876 00:40:36,807 --> 00:40:39,137 Ματαιώθηκαν στις προσπάθειές τους 877 00:40:39,172 --> 00:40:43,042 από τα πάντα από έξυπνα σχεδιασμένα μπουμπούνια 878 00:40:43,077 --> 00:40:45,077 και ξαφνικές σπηλιές 879 00:40:45,112 --> 00:40:47,717 σε δύσκολες καιρικές συνθήκες 880 00:40:47,752 --> 00:40:49,818 και μια θρυλική κατάρα 881 00:40:49,853 --> 00:40:53,085 αυτό, μέχρι στιγμής, Ο έχει στοιχίσει έξι ζωές. 882 00:40:54,924 --> 00:40:58,629 Έτσι, θα κάνει ο Ρικ, Ο Μάρτι και η ομάδα τους πετυχαίνουν 883 00:40:58,664 --> 00:41:01,291 όπου τόσα άλλα απέτυχαν; 884 00:41:01,326 --> 00:41:04,162 Υπάρχουν πολλοί που ελπίζουν αυτή είναι η απάντηση 885 00:41:04,197 --> 00:41:06,296 είναι ένα βαθύ ναι 886 00:41:06,331 --> 00:41:09,574 και ότι το μυστήριο του Oak Island 887 00:41:09,609 --> 00:41:12,874 Το είναι επιτέλους στα πρόθυρα επίλυσης. 888 00:41:15,912 --> 00:41:18,979 Την επόμενη φορά σε Η Κατάρα του Νησί Ουκ... 889 00:41:19,014 --> 00:41:21,146 MARTY: Ας σταματήσουμε το κόκαλο της γνάθου και ας σκάψουμε. 890 00:41:21,181 --> 00:41:23,753 -Εδώ είναι. Μοιάζει με ωραίο, μεγάλο «Χ». -ΜΑΡΤΥ: Ουάου. 891 00:41:23,788 --> 00:41:25,755 ΓΚΑΡΥ: Τι στο καλό; 892 00:41:25,790 --> 00:41:27,152 -Ω! Άλλο ένα τσεκούρι! -Αποκλείεται. 893 00:41:27,187 --> 00:41:29,154 ΓΚΑΡΥ: Αυτό δεν είναι τυχαίο. 894 00:41:29,189 --> 00:41:31,057 Αυτό μου θυμίζει στρατόπεδο. 895 00:41:38,968 --> 00:41:39,767 -Αυτό είναι εντυπωσιακό. -Ναι. 896 00:41:39,802 --> 00:41:41,199 Λοιπόν, υπάρχει κάτι σκαμμένο εδώ. 897 00:41:41,234 --> 00:41:43,905 Είναι 100% τεχνητό. 898 00:41:43,940 --> 00:41:46,072 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ